FULL video, lyric and translation of Shoot Out (Japanese ver.) – MONSTA X

Today we bring to you the Shoot Out (Japanese ver.) of MONSTA X with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Shoot Out (Japanese ver.) – MONSTA X

Music video

  • Song’s Orginal Name: Shoot Out (Japanese ver.)
  • Song’s Romaji Name: Shoot Out (Japanese ver.)
  • Singer: MONSTA X


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

Excuse me, I’m walkin’ like zombie uh
Excuse me, I’m walkin’ like zombie uh

ボロボロのハート 暴走ぼうそうして jumpin’ uh
Boroboro no hāto bōsō shite jumpin’ uh

ギリギリの思考しこう 理性りせい 感覚かんかく blokka blokka huh huh
Girigiri no shikō risei kankaku blokka blokka huh huh

せめて記憶きおく刻んきざんいま choppa choppa
Semete kioku ni kizande ima o choppa choppa

Blakk blakk blakk
Blakk blakk blakk

Can’t block block
Can’t block block

You’re blah blah stop ta, talking
You’re blah blah stop ta, talking

離れはなれ感情かんじょうだったら 躊躇ちゅうちょしないで pop pop pop
Hanareta kanjōdattara chūcho shinaide pop pop pop

Never gonna stop this
Never gonna stop this

ぼく手放してばなし go
Boku o tebanashite go

きみ縛っしばっ 思い出おもいでごと drop
Kimi o shibatta omoide-goto drop

彷徨いうろつい歩いあるいても 無我夢中むがむちゅう探しさがしても
Samayoi aruite mo mugamuchū de sagashite mo

消えきえてくただ uh uh uh uh uh
Kiete ku tada uh uh uh uh uh

幻想げんそう姿すがた uh uh uh uh uh
Gensō no sugata uh uh uh uh uh

癒えいえない悲しみかなしみ 永遠えいえん(とわ)にこのよる止めるとめる
Ienai kanashimi ga eien (towa) ni kono yoru o tomeru yo

出口でぐち終わりおわりもない暗闇くらやみならいっそ
Deguchi mo owari mo nai kurayaminara isso

こころ shoot-out, shoot-out, shoot-out
心へ shoot-out, shoot-out, shoot-out

壊しこわし shoot-out, shoot-out, shoot-out
壊して shoot-out, shoot-out, shoot-out

もう離れはなれたいのなら 戻れもどれないのなら
Mō hanaretai nonara modorenai nonara

希望きぼうなんか見せみせないで
Kibō nanka misenaide

こころ shoot-out, shoot-out, shoot-out
心へ shoot-out, shoot-out, shoot-out

壊しこわし shoot-out, shoot-out, shoot-out
壊して shoot-out, shoot-out, shoot-out

また会おあおうなんて 言葉ことば むね刺さるささる
Mata aou nante kotoba mune ni sasaru

ほらもっと深くふかく
Hora motto fukaku

Walker, walker, walker, growling
Walker, walker, walker, growling

(Walker, walker, walker)
(Walker, walker, walker)

Walker, walker, walker, growling
Walker, walker, walker, growling

(Walker, walker, walker)
(Walker, walker, walker)

I ain’t no mercy, primacy
I ain’t no mercy, primacy

I can promise it oh
I can promise it oh

Hold on take your time
Hold on take your time

Gonna make that rip it up like a beast ya
Gonna make that rip it up like a beast ya

Grrr バンバン 心臓しんぞう痛いいたいんだ
Grrr banban shinzō itai nda

Brrr 身体しんたい震えふるえだした
Brrr karada ga furue dashita

苦しくくるしくなる 圧迫あっぱくかん
Kurushiku naru appaku-kan

狂っくるっ逝くゆくんだよ だんだん
Kurutte iku nda yo dandan

きみ愛しあいし そのからきずだらけさ
Kimi o aishita sonohi kara kizu darake-sa

感情かんじょうなみ uh uh uh uh uh
Kanjō no nami ga uh uh uh uh uh

溢れあふれ出しだし uh uh uh uh uh
Afure dashita uh uh uh uh uh

癒えいえない悲しみかなしみ 永遠えいえん(とわ)にこのよる止めるとめる
Ienai kanashimi ga eien (towa) ni kono yoru o tomeru yo

出口でぐち終わりおわりもない暗闇くらやみならいっそ
Deguchi mo owari mo nai kurayaminara isso

こころ shoot-out, shoot-out, shoot-out
心へ shoot-out, shoot-out, shoot-out

壊しこわし shoot-out, shoot-out, shoot-out
壊して shoot-out, shoot-out, shoot-out

もう離れはなれたいのなら 戻れもどれないのなら
Mō hanaretai nonara modorenai nonara

希望きぼうなんか見せみせないで
Kibō nanka misenaide

こころ shoot-out, shoot-out, shoot-out
心へ shoot-out, shoot-out, shoot-out

壊しこわし shoot-out, shoot-out, shoot-out
壊して shoot-out, shoot-out, shoot-out

また会おあおうなんて 言葉ことば むね刺さるささる
Mata aou nante kotoba mune ni sasaru

ほらもっと深くふかく
Hora motto fukaku

Fire いまきみのくちびるから ぼく心臓しんぞう
Faiā ima, kimi no kuchibiru kara boku no shinzō ni

Fire 地獄じごくのようさ 運命うんめい終止符しゅうしふ
Faiā jigoku no yō sa unmei ni shūshifu o

こころ shoot-out, shoot-out, shoot-out
心へ shoot-out, shoot-out, shoot-out

壊しこわし shoot-out, shoot-out, shoot-out
壊して shoot-out, shoot-out, shoot-out

もう離れはなれたいのなら 戻れもどれないのなら
Mō hanaretai nonara modorenai nonara

希望きぼうなんか見せみせないで
Kibō nanka misenaide

こころ shoot-out, shoot-out, shoot-out
心へ shoot-out, shoot-out, shoot-out

壊しこわし shoot-out, shoot-out, shoot-out
壊して shoot-out, shoot-out, shoot-out

また会おあおうなんて 言葉ことば むね刺さるささる
Mata aou nante kotoba mune ni sasaru

ほらもっと深くふかく
Hora motto fukaku

English translation (Google auto translate)

Excuse me, I’m walkin ‘like zombie uh
Heart battered runaway and jumpin ‘uh
Last-minute thinking Reason sense blokka blokka huh huh
At least in my memory, I am now choppa choppa

Blakk blakk blakk
Can’t block block
You’re blah blah stop ta, talking
Don’t hesitate if you’re feeling apart pop pop pop

Never gonna stop this
Let me go go
I tied you down every memories drop
Even if you walk in a row

Just gone uh uh uh uh uh
Illusions of fantasy uh uh uh uh uh
I can’t heal sorrow I will stop this night forever
If there is no exit and no end in the dark

To the heart shoot-out, shoot-out, shoot-out
Break up shoot-out, shoot-out, shoot-out
If you want to leave anymore If you can not return
Don’t show hope

To the heart shoot-out, shoot-out, shoot-out
Break up shoot-out, shoot-out, shoot-out
I’ll try to meet you again Words pierce my heart
Here you go deeper

Walker, walker, walker, growling
(Walker, walker, walker)
Walker, walker, walker, growling
(Walker, walker, walker)

I ain’t no mercy, primacy
I can promise it oh
Hold on take your time
Gonna make that rip it up like a beast ya

Grrr Bang Bang My heart hurts
Brrr body began to shake
Feeling of pressure
It’s crazy going crazy

I loved you I was hurt from the day
Waves of emotion uh uh uh uh uh uh
Overflowed uh uh uh uh uh
I can’t heal sorrow I will stop this night forever

If there is no exit and no end in the dark
To the heart shoot-out, shoot-out, shoot-out
Break up shoot-out, shoot-out, shoot-out
If you want to leave anymore If you can not return

Don’t show hope
To the heart shoot-out, shoot-out, shoot-out
Break up shoot-out, shoot-out, shoot-out
I’ll try to meet you again Words pierce my heart

Here you go deeper
Fire Now, because your lips are in my heart
Fire Hellish End to fate
To the heart shoot-out, shoot-out, shoot-out

Break up shoot-out, shoot-out, shoot-out
If you want to leave anymore If you can not return
Don’t show hope
To the heart shoot-out, shoot-out, shoot-out

Break up shoot-out, shoot-out, shoot-out
I’ll try to meet you again Words pierce my heart
Here you go deeper

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Shoot Out (Japanese ver.) – MONSTA X and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]