FULL video, lyric and translation of SUNNY DAY – Akira Akasaka

Today we bring to you the SUNNY DAY of Akira Akasaka (赤坂晃) with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

SUNNY DAY – Akira Akasaka (赤坂晃)

Music video

  • Song’s Orginal Name: SUNNY DAY
  • Song’s Romaji Name: SUNNY DAY
  • Singer: Akira Akasaka (赤坂晃)


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

あめはもうすっかり止んやん 日曜にちよう昼下がりひるさがり
Ame wa mō sukkari yanda nichiyō hirusagari

きみはもう飛び出しとびだし 歩くあるくいつもの散歩道さんぽみち
Kimi wa mō tobidashite aruku itsumo no sanpomichi

きゅうにわくわくわく 歩幅ほはば合わせあわせ
Kyū ni wakuwaku waku hohaba awasete

むねはドキドキドキ 鼓動こどう止まらとまらない
Mune wa dokidokidoki kodō ga tomaranai

振り返るふりかえる 見えるみえる笑顔えがおぼく照らしてらしていく
Furikaeru to mieru egao ga boku o terashite iku

It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY

毎日まいにちつなぐビートで
Mainichi tsunagu bīto de

It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY

ステップは奏でかなでたままで
Suteppu wa kanadeta mama de

2にんだけの時間じかん止まらとまらない
2-Ri dake no jikan wa tomaranai

教えおしえ どうしてきみ泣いないているんだろう?
Oshiete dōshite kimi wa naite iru ndarou?

キラキラ 笑顔えがおだけ愛しあいしているわけじゃないよ
Kirakira egao dake aishite iru wake janai yo

不意ふいにわくわくわく させてあげるから
Fui ni waku wakuwaku sa sete agerukara

むねをドキドキドキ 弾まはずませていてね
Mune o dokidokidoki hazuma sete ite ne

なみだなんて似合わにあわないから ぼく踊ろおどろ
Namida nante niawanaikara boku to odorou

It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY

つぎはどこへ行こいこうか
Tsugi wa doko e ikou ka

It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY

未来みらいへの気球ききゅう 膨らましふくらまし
Mirai e no kikyū fukuramashite

2にんだけのゆめ終わらおわらない
2-Ri dake no yume wa owaranai

このまち きみがいて
Kono machi de kimi ga ite

今日きょうぼく笑っわらっている
Kyō mo boku wa waratte iru

そばにいて 離れはなれないで
Soba ni ite hanarenaide

これからもずっと照らしてらしてくれよ
Korekara mo zutto terashite kure yo

It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY

毎日まいにちつなぐビートに包まつつまれて
Mainichi tsunagu bīto ni tsutsuma rete

It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY

ステップは奏でかなでたままで
Suteppu wa kanadeta mama de

2にんだけの時間じかん
2-Ri dake no jikan wa

曇り空くもりぞらでも
Kumorizora demo

ぼくこころはIt’s SUNNY DAY
Boku no kokoro wa It’ s SUNNY DAY

English translation (Google auto translate)

Rain stopped completely Sunday afternoon
You walk out and walk the usual walking path
Suddenly exciting steps to fit
My heart is beating and my heart beat can not stop

A smile that looks back and shines on me
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
Beat to connect everyday
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY

Leave the steps played
It will not stop for just two people
Tell me why are you crying?
I do not love just smile

I will make it unexpectedly exciting
Make your heart beating excitingly
I will not suit your tears so let’s dance with me
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY

Where shall we go next?
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
Inflate the balloon to the future
The dream of only two people will not end

You are here in this town
I am laughing today as well
Do not leave me.
Please continue lighting from now on

It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
Beat wrapped every day to connect
It’s SUNNY DAY oh, SUNNY DAY
Leave the steps played

The time for only two people
Even in cloudy skies
My heart is It’s SUNNY DAY

——————-

Are you satisfy with the SUNNY DAY – Akira Akasaka (赤坂晃) lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score

Check Also

Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) lyric, Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) english translation, Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) つるの剛士×DAIGO lyrics

FULL lyric and translation of Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) – つるの剛士×DAIGO

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and …