Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Battle Girl High School: Battle Girl Project Opening Theme (Hoshi no Kizuna) – Hoshimori

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Battle Girl High School: Battle Girl Project Opening Theme (Hoshi no Kizuna) – Hoshimori. Plus, you can also listen to the Hoshi no Kizuna song while reading the lyric.

Battle Girl High School: Battle Girl Project Opening Theme (Hoshi no Kizuna) – Hoshimori

Music video

  • Anime: Battle Girl High School: Battle Girl Project Opening Theme
  • Song name: Hoshi no Kizuna
  • Singer: Hoshimori


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

こんめいいっぱいの星空ほしぞら

ゆめ星座せいざ見つけよみつけよ

こころ繋いつないだらいつか叶えるかなえる

走り出すはしりだす準備じゅんびはできたかな

長いながいみちでも仲間なかまがいるから

不安ふあんげなかおして迷うまようより

飛び込んとびこん笑おわらお

すれ違いすれちがい交差こうさしたハートも

きずなへと変わるかわるでしょ

重ねかさねたらひとつにして

未来みらいをつかむちから

こんめいいっぱいの星空ほしぞら

ゆめずっと追いかけおいかけ

伸ばしのばしてのひら

諦めあきらめない思いおもいをくれる

なんひゃくかい挑戦ちょうせん

ひとりなんかじゃないから

大丈夫だいじょうぶ かお上げあげ

きっとStarry Sky

叶えるかなえる

Romaji lyrics

Ima meippai no hoshizora ni
Yume no seiza o mitsukeyou
Kokoro o tsunaidara itsuka kanaeru yo
Hashiridasu junbi wa dekita ka na

Nagai michi demo nakama ga iru kara
Fuange na kao shite mayou yori
Tobikonde waraou
Sureshigai de kousa shita heart mo

Kizuna e to kawaru desho
Kasanetara hitotsu ni shite mirai o tsukamu chikara ni
Ima meippai no hoshizora e
Yume o zutto oikakete

Nobashita tenohira wa
Akiramenai omoi o kureru
Nanbyaku kai no chousen mo
Hitori nanka ja nai kara

Daijoubu kao oagete kitto starry sky
Kanaeru yo

English translation (Google auto translate)

In the most starry sky now
Let’s find the constellation of a dream
If you connect your heart you will realize someday
I wonder if I am ready to start running.

Because there are companions on long roads
I feel uneasy and lost
Jump in and let’s laugh.
Hearts who crossed each other by passing each other

It will change to a bond
Make it one after another
To the grasp of the future
To the most starry sky now

Chasing the dream forever
The stretched palm is
It gives me a feeling of not giving up
Hundreds of challenges

Because I am not alone
Do not rush your face up
Surely Starry Sky
You can do it.

——————-

Are you satisfy with the Battle Girl High School: Battle Girl Project Opening Theme (Hoshi no Kizuna) – Hoshimori lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]