Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Boruto: Naruto Next Generations Ending 3 (Boku wa Hashiri Tsuzukeru) – MELOFLOAT

Today we bring to you the Boruto: Naruto Next Generations Ending 3 (Boku wa Hashiri Tsuzukeru) – MELOFLOAT with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Boruto: Naruto Next Generations Ending 3 (Boku wa Hashiri Tsuzukeru) – MELOFLOAT

Music video

  • Anime: Boruto: Naruto Next Generations Ending 3
  • Song name: Boku wa Hashiri Tsuzukeru
  • Singer: MELOFLOAT


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

ぼく走りはしり続けるつづける

走りはしり続けるつづける

始まっはじまった 大きなおおきなゆめ

ひたすらに あせ流せながせ

悩んなやんでも 迷っまよっても 止まっとまっても

明日あした待っまってくれない

ひとり ひとり いまを 生きるいきる

余計よけいなことはなにも考えかんがえずに

だれかのマネじゃ 面白くおもしろくない

まえだけて 進むすすむんだ

上手くうまくいかない そのたび

何故かなぜか すぐに 落ち込んおちこんでた

だけど いつも ライバルは

自分じぶん自身じしん だって

わかっているから

ぼく走りはしり続けるつづける

走りはしり続けるつづける

1びょうも 譲れゆずれない

勝負しょうぶが いま ここにある

走りはしり続けるつづける

走りはしり続けるつづける

どんなかべも 乗り越えるのりこえる

ぼくはもう 迷わまよわないから

響きひびき合うあう 大きなおおきなこえ

砂埃すなぼこりが そら舞うまう

サボっても ダラけても ラクしても

もどかしさは消えきえない

ひとつ ひとつ ちっぽけでも

踏み出しふみだした いちには 意味いみがある

ほどけたくつひも 結びむすび直しなおし

くじけないと 誓うちかうんだ

向かい風むかいかぜに 煽らあふられて

うつむいてしまうも あるけど

脇目わきめ振らふらず 無我夢中むがむちゅう

昨日きのう自分じぶんさえ 置き去りおきざりにして

ぼくは 探しさがし続けるつづける

探しさがし続けるつづける

悔しくやしさの 向こうむこうがわ

本当ほんとうつよさを 知るしる

探しさがし続けるつづける

探しさがし続けるつづける

このままじゃ 終われおわれない

ぼくはもう 恐れおそれないから

そら飛ぶとぶとり

そのさきなに見るみるかな

広がるひろがる地平線ちへいせん

そのさきにはなにがあるかな

まだだれ知らしらない 景色けしき求めもとめ

ぼく走りはしり続けるつづける

走りはしり続けるつづける

ぼく走りはしり続けるつづける

走りはしり続けるつづける

1びょうも 譲れゆずれない

勝負しょうぶが いま ここにある

走りはしり続けるつづける

走りはしり続けるつづける

どんなかべも 乗り越えるのりこえる

ぼくはもう 迷わまよわないから

Romaji lyrics

Boku wa hashiritsudzukeru
Hashiritsudzukeru yo
Hajimatta ookina yume
Hitasura ni ase o nagase

Nayandemo mayottemo tomattemo
Ashita wa matte kurenai
Hitori hitori ima o ikiru
Yokei na koto wa nanimo kangaezu ni

Dareka no mane ja omoshirokunai
Mae dake mite susumun da
Umaku ikanai sono tabi ni
Nazeka sugu ni ochikondeta

Dakedo itsumo raibaru wa
Jibun jishin datte wakatteiru kara
Boku wa hashiritsudzukeru
Hashiritsudzukeru yo

Ichi byou mo yuzurenai
Shoubu ga ima koko ni aru
Hashiritsudzukeru
Hashiritsudzukeru yo

Donna kabe mo norikoeru
Boku wa mou mayowanai kara

English translation

I’ll keep running!
I’ll keep on running!
Now that we’ve begun this grand dream,
Let’s keep the sweat coming!

We may be worried, lost, or at a standstill,
But tomorrow isn’t going to wait!
Each of us are living in this moment,
Never bothering to overthink things.

Imitating someone else is no fun,
So just look ahead and keep moving forward!
Each time things don’t turn out well,
I’d suddenly feel depressed.

But I know that my true rival
Has always been
Myself!
I’ll keep running!

I’ll keep on running!
I won’t yield for a single second!
The moment of truth is right here and now!
I’ll keep running!

I’ll keep on running!
I can climb over any wall!
I’ll never lose my way again!

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Boruto: Naruto Next Generations Ending 3 (Boku wa Hashiri Tsuzukeru) – MELOFLOAT. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]