FULL video, lyric, translation of Busou Shoujo Machiavellianism Opening Theme (Shocking Blue) – Miku Itou

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Busou Shoujo Machiavellianism Opening Theme (Shocking Blue) – Miku Itou. Plus, you can also listen to the Shocking Blue song while reading the lyric.

Busou Shoujo Machiavellianism Opening Theme (Shocking Blue) – Miku Itou Music video Japanese lyrics Romaji lyrics English translation

Music video

• Anime: Busou Shoujo Machiavellianism Opening Theme
• Song name: Shocking Blue
• Singer: Miku Itou

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

燦然さんぜんと青いあおい空そら見つめるみつめる君きみは

息いきを呑むのむくらいに強いつよい目めをしているよ

それはShocking Blue青いあおい強がりつよがりだとしても

逃げにげないと決めきめたなら いつか本物ほんものになる

今いまは夢ゆめは夢ゆめでしかなくても

誰だれも、誰だれも彼かれも　君きみを止めとめられない

引き止めひきとめても振り切っふりきったら

もう二度とにどと　誰だれも何なにも要らいらないさ

自由じゆうは心こころの強つよさが勝ち取るかちとるものだから

過去かこの自分じぶんの恐れおそれを倒したおしてゆけ　明日あしたへ

[この先さきはFULLバージョンのみ]

忘れわすれようのない風かぜが　心こころに吹くふく

君きみと歩くあるく時とき　守らまもられてる気きがして

それはShining Blue　青いあおい正義せいぎ感かんだとしても

嘘うそのないむこうみずだけが未来みらいを変えるかえる

今いまは　まるで　夢ゆめでしかなくても

君きみが　君きみが　君きみが　強くつよく望んのぞんだなら

敵てきもいつか味方みかたになる

そんな日ひが来こないなんて言えいえないさ

自由じゆうは自分じぶんの力ちからで駆け出すかけだすことだから

どんな高いたかい壁かべでも飛び越えとびこえ行けゆけ　ここから

誰だれも止めとめられない

引き留めひきとめても振り切っふりきったら

もう二度とにどと誰だれも何なにも言えいえないさ

自由じゆうは心こころの強つよさが勝ちかち獲るえるものだから

過去かこの自分じぶんの怖こわれを倒したおして行けいけ　明日あしたへ

Romaji lyrics

Sanzen to aoi sora mitsumeru kimi wa
Iki o nomu kurai ni tsuyoi me o shiteru yo
Sore wa shocking blue aoi tsuyogari da to shitemo
Nigenai to kimeta nara itsuka honmono ni naru

Ima wa yume wa yume de shika nakutemo
Dare mo dare mo dare mo kimi o tomerarenai
Hikitometemo furikittara
Mou nidoto dare mo nani mo ienai sa

Jiyuu wa kokoro no tsuyosa ga kachieru mono dakara
Kako no jibun no osore o taoshite yuke ashita e
[Full Version Continues:]Wasureyou no nai kaze ga kokoro ni fuku

Kimi to aruku toki mamorareteru ki ga shite
Sore wa Shining Blue aoi seigikan da to shitemo
Uso no nai mukou mizu dake ga mirai o kaeru
Ima wa marude yume de shika nakutemo

Kimi ga kimi ga kimi ga tsuyoku nozonda nara
Teki mo itsuka mikata ni naru
Sonna hi ga konai nante ienai sa
Jiyuu wa jibun no chikara de kakedasu koto da kara

Donna takai kabe demo tobikoeyuke koko kara
Daremo tomerarenai
Hikitometemo furikittara
Mou nido to daremo nanimo ienai sa

Jiyuu wa kokoro no tsuyosa ga kachieru mono da kara
Kako no jibun no osore o taoshite yuke ashita e

English translation (Google auto translate)

You look gorgeous in the blue sky
I have strong eyes about breathing
Even though it’s Shocking Blue blue strong
If you decide not to run away someday you will be real

Even though my dream is only a dream now
No one, neither he can stop you
Even if I stop, even if I shake it off
Never again nobody needs anything

Freedom is the strength of the heart wins
Defeat your past fears and go to tomorrow
[Future version only now]An unforgettable wind blows into my heart

I feel like being protected when I walk with you
Even though it is Shining Blue blue justice
Only a lie-free weeping will change the future
Even if it is just a dream now

If you were strong you wanted
The enemies will become side members someday
I can not say that such a day will not come.
Because freedom is to rush with your own power

Jump over any high walls From here
Nobody can stop
Even if I detain it, if I shake it off
No one can say anything again

Freedom is the strength of the heart wins
Defeat your past fears and go to tomorrow

——————-

Are you satisfy with the Busou Shoujo Machiavellianism Opening Theme (Shocking Blue) – Miku Itou lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.