Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Dorei-ku Ending Theme (BJ) – Pile

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Dorei-ku Ending Theme (BJ) – Pile. Plus, you can also listen to the BJ song while reading the lyric.

Dorei-ku Ending Theme (BJ) – Pile

Music video

  • Anime: Dorei-ku Ending Theme
  • Song name: BJ
  • Singer: Pile


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

究極きゅうきょく GAME ココロを試さためされてる 1たい1から始まるはじまる駆け引きかけひき

ギリギリに見えみえ押すおす引くひく瀬戸際せとぎわ攻防こうぼう ねぇどちらが優勢ゆうせい

勝ちかちのないルールでもいい 手のひらてのひらにはさき見えみえない 1CHANCE

まえのDECKは未来みらい照らしてらしてる?

当たり前あたりまえじゃないこといまこそやるよ ワタシという革命かくめい

うん引き寄せひきよせて 負けまけなんてたくない

ナイナイばかりじゃ進化しんか出来できない 自分じぶん自身じしん打ち勝っうちかっ

かべ越えこえ行けいけ 二度とにどとBUSTしないため

SPRITしたら勝者しょうしゃ意識いしきしてる? 2ほん指先ゆびさきV広げひろげ

悪魔あくまのいたずらに微笑むほほえむのはどちらでしょ さぁ準備じゅんびはいいかい

終わりおわりのない理想りそう現実げんじつ 手のひらてのひらには満たしみたしたい欲望よくぼう

決め込んきめこん現実げんじつ(すうじ)でBETするの

ひょううら顔色かおいろうかがう 伏せふせられた運命うんめい

STANDしないよ わたしはPLAYER

くるくるばかりじゃ信用しんようできない キミの賭けかけ打ち勝っうちかっ

HIT してみよう ゆめがBUSTしないため

当たり前あたりまえじゃないこといまこそやるよ ワタシという革命かくめい

うん引き寄せひきよせて 負けまけなんてたくない

ナイナイばかりじゃ進化しんか出来できない 自分じぶん自身じしん打ち勝っうちかっ

からをうち破ろやぶろう A=未来みらい(エース)を呼び込んよびこん

めくるめくこの日々ひび(カード)全てすべてで キミの賭けかけ打ち勝っうちかっ

有利ゆうり進もすすもう 二度とにどとBUSTしないため

このゆめがもう 二度とにどとBUSTしないため

Romaji lyrics

Kyuukyoku no GAME kokoro o tamesareteru ichi tai ichi kara hajimaru kakehiki wa
Girigiri ni miete osu ka hiku ka setogiwa no koubou nee dochira ga yuusei?
Kachime no nai ruuru demo ii tenohira ni wa saki no mienai ONE CHANCE
Me no mae no DECK wa mirai terashiteru?

Atarimae janai koto ima koso yaru yo watashi to yuu kakumei
Un o hikiyosete make nante mitaku nai
Nai nai bakari ja shinka dekinai jibun jishin ni uchikatte
Kabe o koete ike nidoto BUST shinai tame ni

SPRIT shitara shousha o ishiki shiteru? Ni hon no yubisaki V ji ni hirogete
Akuma no itazura ni hohoemu no wa dochira desho saa junbi wa ii kai
Owari no nai risou to genjitsu tenohira ni wa mitashitai yokubou
Kimekonda suuji de BET suru no

Omote to ura no kaoiro ukagau fuserareta unmei
STAND shinai yo watashi wa PLAYER
Kurukuru bakari ja shinyou dekinai kimi no kake ni uchikatte
HIT shite miyou yume ga BUST shinai tame ni

Atarimae janai koto ima koso yaru yo watashi to yuu kakumei
Un o hikiyosete make nante mitaku nai
Nai nai bakari ja shinka dekinai jibun jishin ni uchikatte
Kara o uchiyaburou A = eisu o yobikonde

Mekuru meku kono kaado subete de kimi no kake ni uchikatte
Yuuri ni susumou nidoto BUST shinai tame ni
Kono yume ga mou nidoto BUST shinai tame ni

English translation (Google auto translate)

The ultimate GAME kokoro is being tested The bargain which starts from 1: 1
It looks like it is barely pushing it or pulling it or a defense against a brink. Which is the dominant one?
There is no winning rule, but it is not visible in the palm of your hand 1 CHANCE
Is DECK lighting in front of you in the future?

That is not natural It will be now It’s a revolution called Watashi
I do not want to attract luck and lose.
You can not evolve just by Nainai overcome yourself
Go over the wall and do not BUST never again

Are you aware of the winners as SPRIT? Expand it in two V fingers
Which will you smile at the prank of devils Are you ready?
Ideal and reality with no end Desire to fill in the palm
BET on the fixed reality (suji)

Facial color of the front and back frown Faced down fate
I will not STAND I am PLAYER
You can not trust it only by spinning You overcome your bet
Let’s HIT Try not to BUST a dream

That is not natural It will be now It’s a revolution called Watashi
I do not want to attract luck and lose.
You can not evolve just by Nainai overcome yourself
Let’s break the shell A = Inviting the future (Ace)

Overwhelming this day (card) Overcoming your bet on everything
We will proceed favorably in order to not BUST again
In order not to BUST this dream again

——————-

Are you satisfy with the Dorei-ku Ending Theme (BJ) – Pile lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]