Double your JLPT points after 3 months

FULL video, lyric, translation of Endride Ending Theme (go my way) – Ryouta Fujimaki

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Endride Ending Theme (go my way) – Ryouta Fujimaki. Plus, you can also listen to the go my way song while reading the lyric.

Endride Ending Theme (go my way) – Ryouta Fujimaki

Music video

  • Anime: Endride Ending Theme
  • Song name: go my way
  • Singer: Ryouta Fujimaki


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

遠回りとおまわりもしたけど

回り道まわりみちもしたけど

ここまでの道のりみちのり

いまぼく作っつくってる

Go my way go my way

約束やくそくをしたこと ぼく忘れわすれないさ

きみむね向かっむかってこの想いおもい歌ううたう

届けとどけ 届けとどけ

世界せかいはまだ明日あした

青空あおぞら映しうつしてる

昨日きのうまでの自分じぶん追いこしおいこし

今日きょう笑顔えがおきみ会いあいたいな

ねえ なに話そはなそうか

なつ香りかおりむね締めつけしめつけ

うまく伝えつたえられないけど

きみ好きすき

自信じしんをなくしたり

自暴自棄じぼうじきになったり

そんなときはそっとこえ聞きききにゆこう

In my heart in your heart

それでもきみがつらいとき

一番いちばん駆けつけるかけつけるから

いくおく人々ひとびとをぬって

きみ握っにぎっ走り出すはしりだす

明日あした信じしんじ

にん見れるみれるならどんな景色けしき

にじしょくのファンタジーにかわる

さあゆこうか

七色なないろ世界せかいをこえてく

ほし彼方かなた

あい最中さいちゅう

きみこころなか

昨日きのうまでの自分じぶん抱きしめだきしめ

今日きょう笑顔えがおきみ会いあいたいな

ねえなん そうなん

なつ香りかおりむね締めつけしめつけ

うまく伝えつたえられないけど

きみ好きすき

好きすき

Go my way

Romaji lyrics

Toomawari mo shita kedo mawarimichi mo shita kedo
Koko made no michinori ga ima no boku wo tsukutteru
Go my way go my way
Yakusoku wo shita koto boku wa wasurenai sa

Kimi no mune ni mukatte kono omoi utau yo
Todoke todoke
Sekai wa mada minu ashita wo aozora ni utsushiteru
Kinou made no jibun wo oikoshite

Kyou wa egao de kimi ni aitai na
Nee nani wo hanasou ka
Natsu no kaori ga mune wo shimetsukete
Umaku tsutaerarenai kedo kimi ga suki sa

Jishin wo nakushitari jiboujiki ni nattari
Sonna toki wa sotto koe wo kiki ni yukou
In my heart in your heart
Soredemo kimi ga tsurai toki wa ichiban ni kaketsukeru kara

Ikuoku no hitobito no aida wo nutte
Kimi no te wo nigitte hashiridasu yo
Ashita wo shinjite
Futari mireru nara donna keshiki mo

Nijiiro no fantajii ni kawaru saa yukou ka
Nanairo no sekai wo koeteku
Hoshi no kanata
Ai no sanaka

Kimi no kokoro no naka e
Kinou made no jibun wo dakishimete
Kyou mo egao no kimi ni aitai na
Nee nandomo sou nandomo

Natsu no kaori ga mune wo shimetsukete
Umaku tsutaerarenai kedo kimi ga suki sa
Suki sa
Go my way

English translation

Though I went the long way, though I took a detour
The road to this point is making me who I am now
Go my way… go my way
I can’t forget what was promised

I’ll sing out these feelings, aimed at your heart
So reach it, reach it
The world reflects a yet-unseen tomorrow onto the blue sky
Overtaking who I was until yesterday, into today

I want to face you with a smile
Hey, what will we talk about?
A summer scent tightens my chest
I can’t express it too well, but hey, I love you

When I losing my confidence, or fall into desperation
Then, I’ll softly go to hear your voice
In my heart… in your heart
Even so, when you’re in pain, I’ll be the first to come running

Weaving through a crowd of many hundreds of millions
I’ll grab your hand and take off running
Believing in tomorrow
If the two of us can see it, then any sight

Will become a rainbow fantasy… So let’s go
Surpassing this seven-colored world
Beyond the stars
In the midst of love

To the center of your heart
Holding close the person I’ll be until tomorrow
Today again, I want to meet you, with your smiles
Many times…. Yeah, so many times

A summer scent tightens my chest
I can’t express it too well, but hey, I love you
Yeah, I love you

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Endride Ending Theme (go my way) – Ryouta Fujimaki. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score