FULL video, lyric, translation of Flip Flappers Opening Theme (Serendipity) – ZAQ

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Flip Flappers Opening Theme (Serendipity) – ZAQ. Plus, you can also listen to the Serendipity song while reading the lyric.

Flip Flappers Opening Theme (Serendipity) – ZAQ

Music video

  • Anime: Flip Flappers Opening Theme
  • Song name: Serendipity
  • Singer: ZAQ


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

あなたはすぐに あなたをただのものだと蔑むさげすむ

わたしはそんなあなたを 抱きしめるだきしめるつもりさ

偶然ぐうぜん世界せかいかたち変えかえたとしても

あなたがいればなににでもなれるがした

真っ白まっしろゆめ集めあつめ行こいこ

冒険ぼうけんいろ紡いつむいでいくよ

交わるまじわる 踏み外すふみはずす 変わりかわりだす

未来みらいられ照るてる

乗り遅れのりおくれないで

遠くとおくでもずっとそばにいる

つなぐこころずっと離さはなさない

Romaji lyrics

Anata wa sugu ni anata o tada no mono dato sagesumu
Watashi wa sonna anata o dakishimeru tsumori sa
Gūzen sekai ga katachi o kae ta toshite mo
Anata ga ire ba nanidemo nareru ki ga shita

Masshiro na yume o atsume ni yukou
Bōken ga iro wa tsuzumiteiku yo
Majiwaru fumihazusu kawaridasu
Mirai ga erare

Hiteru yo noriokurenai de
Tōku demo zutto soba ni iru
Tsunagu kokoro zutto hanasanai

English translation

You always say to yourself that you are just ordinary
So I am going to give you a hug
Even if the world changes its shape all of sudden
I feel I can be whatever I want to be if I am with you

Let’s go find an untainted dream
Our journey will add colors to it
Crossing, Stepping out, Changing
We will obtain a future and the sun will shine

Don’t be late
We will be close to each other even when we are far apart
We won’t let go of our connected hearts

——————-

Are you satisfy with the Flip Flappers Opening Theme (Serendipity) – ZAQ lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score