FULL video, lyric, translation of Future Card Shin Buddyfight Opening Theme (Saa Ikou!) – Poppin’ Party

Today we bring to you the Future Card Shin Buddyfight Opening Theme (Saa Ikou!) – Poppin’ Party with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Future Card Shin Buddyfight Opening Theme (Saa Ikou!) – Poppin’ Party Music video Japanese lyrics Romaji lyrics English translation

Music video

• Anime: Future Card Shin Buddyfight Opening Theme
• Song name: Saa Ikou!
• Singer: Poppin’ Party

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

最高さいこう(さあ行こいこう)！キミと呼吸こきゅう(いき)をあわせて

一いち・神かみ・同どう・体たい！　神かみ！　バディファイト！

明日あしたからは何なにを始めるはじめるの？

迷うまよう前まえにカラダ動かしうごかしてみよう

友だちともだち増えふえてライバルもできたなら

ミライは忙しいいそがしい！

ふとした出会いであいは運命うんめいの時とき！抜けぬけだし　飛びだせとびだせ

超ちょう走りはしりだせ(走りはしりだせ！)新しいあたらしいこと始めよはじめよう

(スタート！)ゴー(スタート！)駆け抜けよかけぬけよう！(ゴー！)

夢ゆめだけはゆずれない！キミとならどこまでもいける追いかけおいかけて

手てをのばし　限界げんかいに挑めのぞめ！

やりきって　突き抜けつきぬけてキミと組めくめば無敵むてきになれる！

果てしなくはてしなく続くつづく(果てはてない夢ゆめの)道どうを往けゆけ！

気がついきがついたら　キミと繋がっつながってた昨日きのうまでまるで他人たにんだったなんて

友情ゆうじょうの歌うたにバチバチが加わっくわわったら　ミライは輝くかがやく！

今いまできることをやってみなくちゃ！明日あしたは明日あしたの風かぜに向かうむかう(風ふうを切りきり)

立ち上がるたちあがるんだ　前まえを向けむけ(スタート！)そう(スタート！)いざ出陣しゅつじん！(ゴー！)

いつまでも迷っまよってちゃ始まらはじまらない

どんなことでも戸惑いとまどいをおきざりに　限界げんかいに挑めのぞめ！

約束やくそくを果たさはたさなきゃ笑わわらわれる

大切たいせつなキミに真っ直ぐまっすぐな気持ちきもち(真っ直ぐまっすぐな夢ゆめ)忘れわすれない！

最高さいこう！(さあ行こいこう)(そうだ　走れはしれ！)迷うまようことはない(信じしんじ抜いぬいてみる)

最強さいきょう！(さあ生きよいきよう)(誰だれにも負けるまけるな！)いつか時じは満ちるみちる(その日ひが来るくるよ)

全ぜん・力つとむ・全ぜん・開ひらく・全ぜん・神かみ・全ぜん・霊れい・全ぜん・戦せん・全ぜん・勝しょう！！！！

夢ゆめだけはゆずれない！キミとならどこまでも行けるいける追いかけおいかけて

手てをのばし　限界げんかいに挑めのぞめ！

やりきって　突き抜けつきぬけてキミと組めくめば無敵むてきになれる！

失っうしなったものを(大切たいせつなもの)取り戻せとりもどせ！

出で・発はつ・神かみ・行こう！　神かみ！　バディファイト！

Romaji lyrics

Saa ikou! kimi to iki wo awasete
I・sshin・dou・tai! shin! badifaito!
Ashita kara wa nani wo hajimeru no? mayou mae ni karada ugokashite miyou
Tomodachi fuete raibaru mo dekita nara mirai wa isogashii!

Futo shita deai wa unmei no toki! nukedashi tobidase chou hashiridase (hashiridase!) atarashii koto hajimeyou (sutaato!) goo (sutaato!) kakenukeyou! (goo!)
Yume dake wa yuzurenai! kimi to nara doko made mo ikeru oikakete te wo nobashi genkai ni idome!
Yarikitte tsukinukete kimi to kumeba muteki ni nareru! hateshinaku tsudzuku (hatenai yume no) michi wo yuke!
Ki ga tsuitara kimi to tsunagatteta kinou made marude tanin datta nante

Yuujou no uta ni bachi bachi ga kuwawattara mirai wa kagayaku!
Ima dekiru koto wo yatte minakucha! ashita wa ashita no kaze ni mukau (kaze wo kiri)
Tachiagarun da mae wo muke (sutaato!) sou (sutaato!) iza shutsujin! (goo!)
Itsu made mo mayotte cha hajimaranai donna koto demo tomadoi wo okizari ni genkai ni idome!

Yakusoku wo hatasanakya warawareru taisetsu na kimi ni massugu na kimochi (massugu na yume) wasurenai!
Saa ikou (sou da hashire!) mayou koto wa nai (shinjinuite miru) saa ikiyou (dare ni mo makeru na!) itsuka toki wa michiru (sono hi ga kuru yo)
Zen・ryoku・zen・kai・zen・shin・zen・rei・zen・sen・zen・shou!!!!
Yume dake wa yuzurenai! kimi to nara doko made mo ikeru oikakete te wo nobashi genkai ni idome!

Yarikitte tsukinukete kimi to kumeba muteki ni nareru! ushinatta mono wo (taisetsu na mono) torimodose!

English translation (Google auto translate)

The best (let ‘s go!)! You and your breathing (Iki) together
I · God · same · body! God! Buddy Fight!
What will you start from tomorrow?
Let’s move the body before getting lost

If you have more friends and competitors
Mirai is busy!
Futuristic encounter is time of destiny! Drop out and jump
Running super fast (run!) Let’s get started

(Start!) Go (start!) Let’s go through! (Go!)
Just dreams will not break! If you and you chase to go anywhere
Try challenging the limits of your hand!
Go through and get involved with Kimi and be invincible!

Go to the endless (continued dream) way!
When I noticed it was as if I was a stranger until yesterday when I was connected with you
Mirai will shine when a vulture is added to the song of friendship!
I have to do what I can do now! Tomorrow will head to the wind of tomorrow (cut the wind)

I’m going to stand up, face forward (start!) Yes (start!) Wait! (Go!)
It will not start if you get lost forever
Anything challenging the limit to avoid confusion!
I have to laugh when I have to fulfill my promise

I will never forget your precious feelings (straight dreams)!
The best! (Let’s go) (Do it!) Never get lost (try to believe it)
Strongest! (Let’s live) (Do not lose to anyone!) One day the time is full (that day will come)
All · Power · All · Open · All · God · All · Spirit · All · Battle · All · Wins! ! ! !

Just dreams will not break! If you and you can go anywhere chasing you
Try challenging the limits of your hand!
Go through and get involved with Kimi and be invincible!
Take back what you have lost!

Outing · departure · God · line! God! Buddy Fight!

——————-

Are you satisfy with the Future Card Shin Buddyfight Opening Theme (Saa Ikou!) – Poppin’ Party lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.