Today we bring to you the Golden Kamuy Season 1 Opening Theme (Winding Road) – MAN WITH A MISSION with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.
Golden Kamuy Season 1 Opening Theme (Winding Road) – MAN WITH A MISSION |
Music video
- Anime: Golden Kamuy Season 1 Opening Theme
- Song name: Winding Road
- Singer: MAN WITH A MISSION
Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)
I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you’re a great liar
The world is painted in dark grey
Going down to reach somewhere together
Someday we will find out the truth
この
Standing on the cutting edge of life
Holding a rusty old knife
[FULLバージョン]
Someday we will find out the truth
この
Across the long and winding road
I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you’re a great liar
The world is painted in dark grey
Going down to reach somewhere together
Someday we will find out the truth
この
Across the long and winding road
Don’t you get so tired
And don’t be an outsider
The proof against the fire
On our knees we’re down in prayer
Going down to reach somewhere together
もう
Someday we will find out the truth
この
Standing on the cutting edge of life
Holding a rusty old knife
Across the long and winding road
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding?
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding?
Someday we will find out the truth
この
Across the long and winding road
Romaji lyrics
I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you’re a great liar
The world is painted in dark grey
Konran no jidai ya uso to bōryoku no rasen ga
Tōku nakarō mirai e to kage otosanu yō ni
Going down to reach somewhere together
Mō ichi do yumemiru yo
Someday we will find out the truth
Kono kizu no kazu dake
Yami o kakenukete
Agaru long and winding road
Standing on the cutting edge of life
Holding a rusty old knife
Asahi ga sashidasu made
Kakeru long and winding road
Kono kizu no kazu dake
Yami o kakenukeru
Across the long and winding road
I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you’re a great liar
The world is painted in dark grey
Konran no jidai ya uso to bōryoku no rasen ga
Tōku nakarō mirai e to kage otosanu yō ni
Going down to reach somewhere together
Mō ichi do yumemiru yo
Someday we will find out the truth
Kono hoshi no kazu dake kibō o terashidasu
Across the long and winding road
Don’ t you get so tired
And don’ t be an outsider
The proof against the fire
On our knees we’ re down in prayer
Going down to reach somewhere together
Mō ni do to
Hanasanai yō ni
Someday we will find out the truth
Kono kizu no kazu dake
Yami o kakenukete
Agaru long and winding road
Standing on the cutting edge of life
Holding a rusty old knife
Asahi ga sashidasu made
Kakeru long and winding road
Across the long and winding road
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding?
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding?
Someday we will find out the truth
Kono hoshi no kazu dake
Kibō o terashidasu
Across the long and winding road
English translation
I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you’re a great liar
The world is painted in dark grey
This is an era of confusion
A spiral of lies and violence
I just hope it doesn’t cast a shadow
Upon your future
Someday we will find out the truth
For each scar we bear
Through the darkened night, we run on and dance
Down this long and winding road
Standing on the cutting edge of life
Holding a rusty old knife
Until the morning light shines, we’ll run
Down this long and winding road
For each scar we bear
Through the darkened night, we’ll run on
Across the long and winding road
I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you’re a great liar
The world is painted in dark grey
This is an era of confusion
A spiral of lies and violence
I just hope it doesn’t cast a shadow
Upon your future
Going down to reach somewhere together
We’ll dream once more
Someday, we will find out the truth
For each of the stars above
Their light will shine upon new hope
Across the long and winding road
Don’t you get so tired
And don’t be an outsider
The proof against the fire
On our knees, we’re down in prayer
Going down to reach somewhere together
So we’ll never part ways again
Someday we will find out the truth
For each scar we bear
Through the darkened night, we run on and dance
Down this long and winding road
Standing on the cutting edge of life
Holding a rusty old knife
Until the morning light shines, we’ll run
Down this long and winding road
Across the long and winding road
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding
Someday we will find out the truth
For each of the stars above
Their light will shine upon new hope
Across the long and winding road
——————-
We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Golden Kamuy Season 1 Opening Theme (Winding Road) – MAN WITH A MISSION. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.