Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Grimms Notes Opening Theme (Innocent Notes) – Ayana Taketatsu

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Grimms Notes Opening Theme (Innocent Notes) – Ayana Taketatsu. Plus, you can also listen to the Innocent Notes song while reading the lyric.

Grimms Notes Opening Theme (Innocent Notes) – Ayana Taketatsu

Music video

  • Anime: Grimms Notes Opening Theme
  • Song name: Innocent Notes
  • Singer: Ayana Taketatsu


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

Innocent Notes

決めきめられた 世界せかい飛び出しとびだし

自由じゆうそら

借りかりたガラスのくつでは上手じょうず歩けあるけない

眩しいまぶしい明日あしたのカタチを細めほそめ探るさぐる

ねえ いままたわたし

台本だいほんどおり動いうごいてなかったかしら?

きっと同じおなじ答えこたえをまた選ぶえらぶはず

なん(なん) ここで(ここで) 試さためされたとしても

Innocent Notes

世界せかい一つひとつ物語ものがたり

たしかに 密かひそかに 綴らつづられてる

夜空よぞら終わりおわりには 今日きょう名前なまえのない

小さなちいさなほし瞬いまばたいてる

キミがstoryになれ

[このさきはFULLバージョンのみ]

冷たいつめたいこおり溶かしとかし優しいやさしい言葉ことばかぜ

ウソを反射はんしゃするだけのかがみ割っわってしまえ

自分じぶんになるため 生まれうまれてきたの

たとえ運命うんめいじゃなくても

だって大事だいじなのは溢れあふれ出るでる気持ちきもち

アツイ(アツイ) 想いおもい(想いおもい) 強くつよく導くみちびくほう

Innocent Notes

防備ぼうびなハートは傷つくきずつくけど

無邪気むじゃきさは失わうしなわずいたいよね

アンバランスにバランスを取っとっている

行き着くいきつくさき知らしらなくてもいいよ

未来みらい真っ白まっしろ

逃げ出しにげだしたいと思うおもうもあるけど

挟んはさんしおり 辿ったどっ

もらった勇気ゆうき 背中せなか押すおす

Innocent Notes

世界せかい一つひとつ物語ものがたり

たしかに 密かひそかに 綴らつづられてる

夜空よぞら終わりおわりには 今日きょう名前なまえのない

小さなちいさなほしがきっと…

Innocent Notes

防備ぼうびなハートは傷つくきずつくけど

無邪気むじゃきさは失わうしなわずいたいよね

アンバランスにバランスを取っとっている

行き着くいきつくさきいまは 知らしらないとしても

歩きあるき出そだそ

キミがstoryになる

Romaji lyrics

Innocent Notes
Kimerareta sekai tobidashite
Jiyū na sora e
Karita garasu no kutsu de wa jōzu ni arukenai

Mabushī asu no katachi o me o hosomete saguru
Nei ima mata watakushi
Daihon dōri ugoitenakatta kashira?
Kitto onaji kotae o mata erabu hazu

Nando(nando) kokode(koko de) tamesareta to shite mo
Innocent Notes
Sekai ni hito-tsu no monogatari
Tashika ni hisoka ni tsuzurareteru

Yozora no owari ni wa kyō mo namae no nai
Chīsana hoshi ga matataiteru
Kimi ga story ni nare
[Full Version Continues:]

Tsumetai kōri o tokashita yasashī kotoba no kaze
Uso o hansha suru dake no kagami wa watte shimae
Jibun ni naru tame umarete kita no
Tatoe unmei ja naku te mo

Da tte daiji na no wa afurederu kimochi
Atsui( atsui) omoi( omoi) tsuyoku michibiku hō e
Innocent Notes
Mu bōbi na hāto wa kizutsuku kedo

Mujaki-sa wa ushinawazu itai yo ne
Anbaransu ni baransu o totte iru
Ikitsuku saki o shiranakute mo ī yo
Mirai wa masshiro de

Nigedashitai to omou hi mo aru kedo
Hasanda shiori tadotte
Moratta yūki senaka o osu yo
Innocent Notes

Sekai ni hito-tsu no monogatari
Tashika ni hisoka ni tsuzurareteru
Yozora no owari ni wa kyō mo namae no nai
Chīsana hoshi ga kitto…

Innocent Notes
Mu bōbi na hāto wa kizutsuku kedo
Mujaki-sa wa ushinawazu itai yo ne
Anbaransu ni baransu o totte iru

Ikitsuku saki o ima wa shiranai to shite mo
Arukide sō
Kimi ga story ni naru

English translation (Google auto translate)

Innocent Notes
Jumped out of the decided world
To the free sky
I can not walk well with borrowed glass shoes

I will narrow my eyes to explore the dazzling shape of tomorrow
Hey now I
Did not it work as it was?
I’m sure I will choose the same answer again

No matter how many times (how many times) here it is tried (here)
Innocent Notes
One story in the world
Indeed it is secretly spelled

At the end of the night sky there is no name today
A small star is blinking
You must become a story
[Future version only now]

Wind of kind words with melted cold ice
Break the mirror just reflecting the lie
I was born to be myself
Even if it is not fate

Because what matters is the overflowing feeling
Atsui (thoughts) feelings (thoughts) For those who lead strongly
Innocent Notes
Unprotected heart is hurt, but

I do not want to lose innocence
Balanced in unbalance
You do not need to know the destination
The future is pure white

There are days when I want to run away though
Follow the bookmarked paper
I got the courage to push my back
Innocent Notes

One story in the world
Indeed it is secretly spelled
At the end of the night sky there is no name today
Surely a small star …

Innocent Notes
Unprotected heart is hurt, but
I do not want to lose innocence
Balanced in unbalance

Even if you do not know where to go
Let’s walk
You become a story

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Grimms Notes Opening Theme (Innocent Notes) – Ayana Taketatsu. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]