Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Hoozuki no Reitetsu Season 2: Sono Ni Ending (Jigoku de Hot Cake) – Sumire Uesaka

Today we bring to you the Hoozuki no Reitetsu Season 2: Sono Ni Ending (Jigoku de Hot Cake) – Sumire Uesaka with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Hoozuki no Reitetsu Season 2: Sono Ni Ending (Jigoku de Hot Cake) – Sumire Uesaka

Music video

  • Anime: Hoozuki no Reitetsu Season 2: Sono Ni Ending
  • Song name: Jigoku de Hot Cake
  • Singer: Sumire Uesaka


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

うそよ、じゃなきゃなぜここに辿りたどり着くつくの?

閻魔様の前でなおシラを切るのね

馬鹿ばかね だけどそんなとこたまらなくて

体たらくていたらく 同じおなじ積み重ねつみかさね続けつづけ

いいの? 指切りゆびきりげんまん

ガチに現実げんじつ(ホント)になるよ

転生てんせい待たまたず 焦熱しょうねつのままに

あさ ひる 永遠えいえん あい串刺しくしざし並べならべ

グツグツも見えみえ見えみえだよ

湯気ゆげ地獄じごくでホットポット

もの同士どうしお似合いおにあいお仕置きおしおき

ジュウジュウ ねつ コゲコゲだよ

あなたと地獄じごくでホットケーキ

常世とこよすなになるまで

Romaji lyrics

Uso yo, janakya naze koko ni tadoritsuku no?
Enmasama no mae de nao shiro wo kiru no ne
Baka ne dakedo sonna toko tamaranakute
Teitaraku onaji tsumikasane tsudzuketa

Ii no yubikiri genman
Gachi ni honto ni naru yo
Tensei wo matazu shounetsu no mama ni
Asa hiru eien ai mo kushizashi narabete

Gutsugutsu mo mie mie da yo
Yuge wa jigoku de hotto potto
Nita mono doushi ni oniai no oshioki
Juujuu atsu! kogekoge da yo

Anata to jigoku de hotto keeki
Tokoyo no suna ni naru made

English translation (Google auto translate)

Do not lie, why not reach here?
Cut the shit still in front of Enma
It’s a foolish thing but it’s irresistible
I kept stacking the same

Okay? Ceremonial missile
I’m going to be reality (god)
Do not wait for incarnation to remain pyroclimate
Morning and daytime forever also skewered side by side

Looks glorious.
Steam hot pot in hell
Punishment similar to others
Du Jou fever! It’s cowpea

Hot cake with you in hell
Until it becomes sand of constant life

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Hoozuki no Reitetsu Season 2: Sono Ni Ending (Jigoku de Hot Cake) – Sumire Uesaka. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]