Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Hundred Opening Theme (BLOODRED) – D

Today we bring to you the Hundred Opening Theme (BLOODRED) – D with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Hundred Opening Theme (BLOODRED) – D

Music video

  • Anime: Hundred Opening Theme
  • Song name: BLOODRED
  • Singer: D


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

Disasters don’t ever wait

(The) time has come, We can’t delay

Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red

見つめよみつめよ その宿っやどっ

過酷かこく運命うんめい意味いみ

射抜けいぬけよ 破滅はめつ核心かくしん

大空おおぞら 飛翔ひしょうするつるぎ(つるぎ)で

あの遭遇そうぐう(とき)から 変革へんかくしたパラダイム

進むすすむ場所ばしょも 帰るかえる場所ばしょさえも とおいまぼろし

ちから解き放てときはなて It’s unlimited

恐れおそれなど捨てすて

失っうしなったものの大きおおきさを

叫ぶさけぶように

てき赤くあかく染めしめ Our BLOODRED

僕らぼくらには

それでも 護りまもりたいものがある

Disasters don’t ever wait

(The) time has come, We can’t delay

Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red

醒めよさめよ あの繋がつながれた

無数むすう眠りねむり記憶きおく

戦えたたかえ それぞれの誇りほこり

そのに 取り戻せるとりもどせるまで

だれかじゃなく 僕らぼくらだった Messianic child

止まるとまることが 意味いみしているのは この世界せかい

怒りいかり解き放てときはなて It’s unlimited

ただてき討てうて

きず付くつくことより恐ろしいおそろしい

記憶きおくがある

そら赤くあかく染めしめ Our BLOODRED

僕らぼくらむね

それでも 信じしんじたいあいがある

Disasters don’t ever wait

(The) time has come, We can’t delay

疲れつかれ果てはてて あし止まっとまっても [止まっとまっても]

危機きき晒ささらされる いのちがあるなら…

ちから解き放てときはなて It’s unlimited

恐れおそれなど捨てすて

失っうしなったものの 大きおおきさを

叫ぶさけぶように

てき赤くあかく染めしめ Our BLOODRED

僕らぼくらには

それでも

護りまもりたい…

怒りいかり解き放てときはなて It’s unlimited

ただてき討てうて

きず付くつくことより恐ろしいおそろしい

記憶きおくがある

そら赤くあかく染めしめ Our BLOODRED

僕らぼくらむね

それでも 信じしんじたいあいがある

Disasters don’t ever wait

(The) time has come, We can’t delay

Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red

Disasters don’t ever wait

(The) time has come, We can’t delay

Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red

Romaji lyrics

Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay
Fly through hundreds of bullets
Paint the sky bloody red

Mitsume yo sono mi ni yadotta
Kakoku na unmei no imi wo
Inuke yo hametsu no kakushin
Oozora hishou suru tsurugi de

Ano toki kara henkaku shita PARADAIMU
Susumu basho mo kaeru basho sae mo tooi maboroshi
Chikara tokihanate It’s unlimited
Osore nado sute

Ushinatta mono no ookisa wo
Sakebu you ni
Teki wo akaku some Our BLOODRED
Bokura no se ni wa

Soredemo mamoritai mono ga aru
Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay
Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red
Mezame yo ano hi tsunagareta
Musuu no nemuri shi kioku yo
Tatakae sorezore no hokori

Sono te ni torimodoseru hi made
Dareka janaku bokura datta Messianic child
Tomaru koto ga imi shiteiru no wa kono sekai no shi
Ikari tokihanate It’s unlimited

Tada teki wo ute
Kizutsuku koto yori osoroshii
Kioku ga aru
Sora mo akaku some Our BLOODRED

Bokura wa mune ni
Soredemo shinjitai ai ga aru
Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay

Tsukare hatete ashi ga tomatte mo [tomatte mo]Kiki ni sarasareru inochi ga aru nara…
Chikara tokihanate It’s unlimited
Osore nado sute

Ushinatta mono no ookisa wo
Sakebu you ni
Teki wo akaku some Our BLOODRED
Bokura no se ni wa

Soredemo
Mamoritai…
Ikari tokihanate It’s unlimited
Tada teki wo ute

Kizutsuku koto yori osoroshii
Kioku ga aru
Sora mo akaku some Our BLOODRED
Bokura wa mune ni

Soredemo shinjitai ai ga aru
Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay
Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red
Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay
Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red

English translation

Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay
Fly through hundreds of bullets
Paint the sky bloody red

Stare down the significance,
Of that cruel fate living within you.
Blast through that destructive conviction,
With a blade that soars through the heavens!

That paradigm that changed from the moment we met,
Leaves us nowhere to proceed… or even return to – all of them a distant mirage.
Release your power – it’s unlimited!
Cast away your fear,

As if screaming,
For the sheer amount of things lost…
Stain our enemies with red – Our BLOODRED!
Leaving everything behind…

We still have things we want to protect!
Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay
Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red
Awaken the limitless, sleeping memories,
That were connected that day.
Keep fighting for our respective prides,

Until we retrieve them by our own hands.
It wasn’t just anyone – it was us: the Messianic Children;
If we were to stop, it would mean the death of this world.
Release your anger – it’s unlimited!

Simply pierce through your enemies;
We have memories much more frightening,
Than the fear of pain.
Stain the sky with red – Our BLOODRED!

Within our hearts…
We still have a love we want to believe in!
Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay

Even if you tire, and your feet come to a halt, [come to a halt]As long as you have a life to place in the face of danger…
Release your power – it’s unlimited!
Cast away your fear,

As if screaming,
For the sheer amount of things lost…
Stain our enemies with red – Our BLOODRED!
Leaving everything behind…

We still,
Want to protect it…
Release your anger – it’s unlimited!
Simply pierce through your enemies;

We have memories much more frightening,
Than the fear of pain.
Stain the sky with red – Our BLOODRED!
Within our hearts…

We still have a love we want to believe in!
Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay
Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red
Disasters don’t ever wait
(The) time has come, We can’t delay
Fly through hundreds of bullets

Paint the sky bloody red

——————-

Are you satisfy with the Hundred Opening Theme (BLOODRED) – D lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]