Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Idol Incidents Opening Theme (Utae! Ai no Kouyaku) – SMILE♥X

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Idol Incidents Opening Theme (Utae! Ai no Kouyaku) – SMILE♥X. Plus, you can also listen to the Utae! Ai no Kouyaku song while reading the lyric.

Idol Incidents Opening Theme (Utae! Ai no Kouyaku) – SMILE♥X

Music video

  • Anime: Idol Incidents Opening Theme
  • Song name: Utae! Ai no Kouyaku
  • Singer: SMILE♥X


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

太陽たいよう周りまわりをYEAH YEAH

グルグル回るまわる回るまわる

信念しんねんさえあれば

I Believe この世このよ変えかえられるさ

与党よとう野党やとう甘党あまとう

派閥はばつなんてどうでもいい

グローバルにこの地球ちきゅう愛しあいしているだけ

任期にんき景気けいき、ヒエラルキー

いろんなひと生きいきてる

苦労くろうしたぶん 結果けっかにつながるよ

悩むなやむのもわかるけど

結果けっかはすぐない

とき流れながれにだけは流さながされない

太陽たいよう周りまわりをYEAH YEAH

グルグル回るまわる回るまわる

信念しんねんさえあれば

I Believe この世このよ変えかえられるさ

笑顔えがお周りまわりにゃYEAH YEAH

笑顔えがお集うつどう集うつどう

勝ち負けかちまけじゃなくて

本当ほんとう幸せしあわせ変えるかえるため

歌えうたえあい公約こうやく

予算よさん打算ださん勝算しょうさん

贅沢ぜいたくはきりがなし

そりゃ確かたしか知恵ちえだけじゃ乗りのりきれない

どんなにこえ枯らしからし

訴えうったえ続けつづけても

真心まごころがなきゃズキュンと撃ちうちぬけない

太陽たいよう周りまわりをYEAH YEAH

グルグル回るまわる回るまわる

湧きわき出すだすエナジーで

I Believe こころごと抱きしめだきしめたい

笑顔えがお周りまわりにゃYEAH YEAH

笑顔えがお集うつどう集うつどう

未来みらい背負っせおっ立つたつ

あい勝るまさる政策せいさくはない

歌えうたえあい公約こうやく

太陽たいよう周りまわりをYEAH YEAH

グルグル回るまわる回るまわる

信念しんねんさえあれば

I Believe この世このよ変えかえられるさ

笑顔えがお周りまわりにゃYEAH YEAH

笑顔えがお集うつどう集うつどう

勝ち負けかちまけじゃなくて

本当ほんとう幸せしあわせ変えるかえるため

歌えうたえあい公約こうやく

Romaji lyrics

Taiyō no mawari o YEAH YEAH
Guruguru mawarumawaru!
Shinnen sae are ba
I Believe konoyo wa kaerareru sa

Yotō yatō ni amatō
Habatsu nante dō demo ii
Global ni kono chikyū aishi te iru dake
Ninki, keiki, hierarchy

Ironna hito ga ikiteru
Kurō shi ta bun kekka ni tsunagaru yo
Nayamu no mo wakaru kedo
Kekka wa sugu de nai

Toki no nagare ni dake wa nagasare nai
Taiyō no mawari o YEAH YEAH
Guruguru mawarumawaru!
Shinnen sae are ba

I Believe konoyo wa kaerareru sa
Egao no mawari nya YEAH YEAH
Egao ga tsudoutsudou!
Kachimake ja naku te

Hontō no shiawase ni kaeru tame
Utae! ai no kōyaku
Yosan dasan ni shōsan
Zeitaku wa kiri ga nashi

Sorya tashika ni chie dake ja norikire nai
Donnani koe o karashi te
Uttaetsuzuke te mo
Magokoro ga nakya zukyun to uchinuke nai

Taiyō no mawari o YEAH YEAH
Guruguru mawarumawaru!
Wakidasu enajī de
I Believe shin goto dakishime tai

Egao no mawari nya YEAH YEAH
Egao ga tsudoutsudou!
Mirai o seotte tatsu
Ai ni masaru seisaku wa nai

Utae! ai no kōyaku
Taiyō no mawari o YEAH YEAH
Guruguru mawarumawaru!
Shinnen sae are ba

I Believe konoyo wa kaerareru sa
Egao no mawari nya YEAH YEAH
Egao ga tsudoutsudou!
Kachimake ja naku te

Hontō no shiawase ni kaeru tame
Utae! ai no kōyaku

English translation (Google auto translate)

YEAH YEAH around the sun
Guruguru turn around!
If there is a belief
I Believe This world can be changed

Rape party opposition party sweet tooth
I do not care about factions
I only love this earth globally
Term of office, economy, hierarchy

Various people are alive
It will lead to results for hardships
I know I’m worried
Results will not come soon.

It is not swept away only by the flow of time
YEAH YEAH around the sun
Guruguru turn around!
If there is a belief

I Believe This world can be changed
Around the smiley face YEAH YEAH
Smiling faces gathered!
It is not a win or lose.

To change to real happiness
Sing! Commitment of love
Winning budget calculation
There is no crack in luxury

That’s exactly wisdom alone can not ride
No matter how loud his voice is.
Even if you continue to sue
You must not shoot with Sukyun without a true heart

YEAH YEAH around the sun
Guruguru turn around!
With energy that springs up
I Believe I want to embrace my heart

Around the smiley face YEAH YEAH
Smiling faces gathered!
Stand with the future
There is no policy to overcome love

Sing! Commitment of love
YEAH YEAH around the sun
Guruguru turn around!
If there is a belief

I Believe This world can be changed
Around the smiley face YEAH YEAH
Smiling faces gathered!
It is not a win or lose.

To change to real happiness
Sing! Commitment of love

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Idol Incidents Opening Theme (Utae! Ai no Kouyaku) – SMILE♥X. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]