Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Kuma Miko Opening Theme (Datte, Gyutteshite.) – Maki Hanatani

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Kuma Miko Opening Theme (Datte, Gyutteshite.) – Maki Hanatani. Plus, you can also listen to the Datte, Gyutteshite. song while reading the lyric.

Kuma Miko Opening Theme (Datte, Gyutteshite.) – Maki Hanatani

Music video

  • Anime: Kuma Miko Opening Theme
  • Song name: Datte, Gyutteshite.
  • Singer: Maki Hanatani


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

Romaji lyrics

Kyou mo watashi, chotto Panic! Ah-nesugoshichatta.
“oshare ni wa, te wo nukenai wa” dame dame, doushiyou!
Cute wo KYACCHI, kyun tto Magic! kono WANPI niau desho?
Isoganakuccha! mou konna jikan haai! ittekimasu!

Yurushite ne. watashi mo itsuka, kodomo janaku nacchau
Dakedo, soba ni ite ne.
Écoute-moi
Datte datte, kowai no. fu’nyatte shichatte komaru no.

Ookina sono ude no naka watashi zutto amaete itai yo
Matte chanto kamatte. shiranpuri shinaide
Mahou ga kiete mo
Gyutte gyutte shite.

Motto motto shite.
Ii ko ii ko shite.
Motto motto shite.
Kyou no oyatsu, douzo ROMANSU! TIITAIMU hajimemashou.

“MAKARON, SHOKORA, KURIIMU BURYURE” uun to nee dore ni shiyou.
HAATO ga JANPU, yatta ne. CHANSU. kodawari no TIIKAPPU ni
Tobikiri no koucha wo sosoidara haai! meshiagare!
MERODI ga hana no tani kara, maki agaru shunkan ni

Iku yo! kakugo shite ne.
Écoute-moi
Kitto kitto naisho yo. sotto jumon wo kaketara
Kirakira hikaru sekai e te wo tsunaide tsuretette ageru

Matte chanto kamatte. shiranpuri shinaide
Mahou ga kiete mo
Gyutte gyutte shite.
Motto motto shite.

Ii ko ii ko shite.
Motto motto shite.
Otona ni nattara koi shichattari
Kono basho kara tabidatsu no. (maadada yo)

Attoiuma da yo! nee. nee!
Dakara, soba ni ite ne
Écoute-moi
Datte datte, kowai no. fu’nyatte shichatte komaru no.

Ookina sono ude no naka watashi zutto amaete itai yo
Matte chanto kamatte. shiranpuri shinaide
Mahou ga kiete mo
Gyutte gyutte shite.

Motto motto shite.
Ii ko ii ko shite.
Motto motto shite.

English translation (Google auto translate)

——————-

Are you satisfy with the Kuma Miko Opening Theme (Datte, Gyutteshite.) – Maki Hanatani lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]