FULL video, lyric, translation of Luck & Logic Opening Theme (STORY) – Kensho Ono

Today we bring to you the Luck & Logic Opening Theme (STORY) – Kensho Ono with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Luck & Logic Opening Theme (STORY) – Kensho Ono Music video Japanese lyrics Romaji lyrics English translation

Music video

• Anime: Luck & Logic Opening Theme
• Song name: STORY
• Singer: Kensho Ono

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

感覚かんかく的てき衝動しょうどうで叫んさけんでいたんだ

君きみがどこかに消えきえてしまうそんな気きがした

「会いあいたいよ」

平行へいこう世界せかいでは言えいえたのに

夢ゆめの中なかでならば　何なにも怖くこわくないよ

現実げんじつを逃避とうひしたあの頃ころは

後悔こうかいばかりの日々ひびを歩きあるき続けつづけていたんだ

会いあいたいよ　会いあいたいよ

届かとどかない　君きみの名前なまえ呼んよんでいた

戻らもどらない　もう二度とにどとあの日ひには

いつか誰だれかとまた恋こいをして　違うちがう道みちを行くいくパラレルストーリー

君きみに贈るおくる夜明けよあけのLoveSong　朝日あさひ昇るのぼる空そらへ歌っうたった

変わりかわりたい　変わりかわりたい　強くつよく願うねがう僕ぼくは明日あしたへ向かうむかう

感情かんじょう的てき判断はんだんで間違えまちがえた

言葉ことばを取り消しとりけしたい　あの日ひに戻れもどれないよ

経験けいけんが不足ふそくしていた僕ぼくだけど

過去かこは変えかえられない　だから明日あしたを探すさがす

泣いないていた　泣いないていた

理由りゆうさえも　気きが付かつかなかったけど

またいつか　笑顔えがおになれる日ひが来るくる

きっと僕らぼくらはまた間違えまちがえて　それでも立ち上がるたちあがるドラマチックストーリー

君きみがいない世界せかいのSunRises　乗り越えのりこえてく為ために見上げみあげた

変わりかわりたい　変わりかわりたい　強くつよく願いねがい込めこめて叫んさけんでいる

感覚かんかく的てき衝動しょうどうで君きみを想っおもったんだ

いつか誰だれかとまた恋こいをして　違うちがう道みちを行くいくパラレルストーリー

君きみに贈るおくる夜明けよあけのLoveSong　明日あした昇るのぼる空そらへ歌っうたった

変わりかわりたい　変わりかわりたい　強くつよく願うねがう僕ぼくは明日あしたへ向かうむかう

明日あしたへ向かうむかう

君きみがくれたものを　全部ぜんぶ連れつれて行くいくよ

君きみがくれたものは　きっと明日あしたを変えるかえる

君きみが笑っわらっていた日ひを　全部ぜんぶ連れつれて行くいくよ

君きみが泣いないていた日ひは　きっと僕ぼくを変えるかえる

Romaji lyrics

Kankakuteki shoudou de sakende itanda
Kimi ga dokoka ni kiete shimau sonna ki ga shita
“aitai yo”
Heikou sekai de wa ieta no ni

Yume no naka de naraba nanimo kowakunai yo
Genjitsu wo touhi shita ano koro wa
Koukai bakari no hibi wo aruki tsuzukete itanda
Aitai yo aitai yo

Todokanai kimi no namae yondeita
Modoranai mou nido to ano hi ni wa
Itsuka dareka to mata koi wo shite chigau michi wo yuku PARARERU SUTOORII
Kimi ni okuru yoake no LoveSong asahi noboru sora e utatta

Kawaritai kawaritai tsuyoku negau boku wa asu e mukau
Kanjouteki handan de machigaeta
Kotoba wo torikeshitai ano hi ni modorenai yo
Keiken ga fusoku shite ita boku dakedo

Kako wa kaerarenai dakara asu wo sagasu
Naiteita naiteita
Riyuu sae mo ki ga tsukanakatta kedo
Mata itsuka egao ni nareru hi ga kuru

Kitto bokura wa mata machigaete sore demo tachiagaru DORAMACHIKKU SUTOORII
Kimi ga inai sekai no SunRises norikoeteku tame ni miageta
Kawaritai kawaritai tsuyoku negaikomete sakendeiru
Kankakuteki shoudou de kimi wo omottanda

Itsuka dareka to mata koi wo shite chigau michi wo yuku PARARERU SUTOORII
Kimi ni okuru yoake no LoveSong asahi noboru sora e utatta
Kawaritai kawaritai tsuyoku negau boku wa asu e mukau
Asu e mukau

Kimi ga kureta mono wo zenbu tsurete iku yo
Kimi ga kureta mono wa kitto asu wo kaeru
Kimi ga waratteita hi wo zenbu tsurete iku yo
Kimi ga naiteita hi wa kitto boku wo kaeru

English translation

I was yelling with sensuous impulse!
I got the feeling you were gonna go somewhere far away…
“I want to see you!”
I could have said it in a parallel world…

I wouldn’t have feared a thing if it’d been within a dream…
Back then, when I was running away from reality,
I was walking on and on through days of regret.
I want to see you! I want to see you!

I was calling your name, unable to make it through!
We’ll never be able to go back to that day…
Someday I’ll fall in love again, with someone else – following a different path in a parallel story.
Sending this daybreak LoveSong to you, I sang to the morning sun rising in the sky:

I want to change! I want to change! Wishing strongly… I turn to face tomorrow.
I screwed up, making an emotional decision,
But I can’t erase the words and return to that day…
I lacked so much experience then,

But it’s because I can’t change the past that I’m searching for the future!
The reason you were crying, again and again,
Never really occurred to me.
But the day you can smile again will surely come.

We’ll surely end up making mistakes again, but we’ll keep rising back up in this dramatic story!
So I could make it past the SunRise without you here, I looked up to the sky:
I want to change! I want to change! Entreating a powerful wish… I’m yelling on high.
I thought of you with sensuous impulse…

Someday I’ll fall in love again, with someone else – following a different path in a parallel story.
Sending this daybreak LoveSong to you, I sang to tomorrow’s sun rising in the sky:
I want to change! I want to change! Wishing strongly… I turn to face tomorrow.
I turn to face tomorrow!

I’ll take along everything you gave me-
The things you gave me will surely bring a different tomorrow!
I’ll take along all the days you smiled-
The days you cried will surely change me!

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Luck & Logic Opening Theme (STORY) – Kensho Ono. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.