Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Merc StoriA Opening Theme (Origin) – Mili

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Merc StoriA Opening Theme (Origin) – Mili. Plus, you can also listen to the Origin song while reading the lyric.

Merc StoriA Opening Theme (Origin) – Mili

Music video

  • Anime: Merc StoriA Opening Theme
  • Song name: Origin
  • Singer: Mili


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

うつむくきみ

離さはなさないでと潤むうるむひとみには

ほし流れながれていた

なみだうみ降るふる

一片いっぺん花びらはなびら舞うまうとき

こぼれた言葉ことば

世界せかい繋ぐつなぐ魔法まほう

止めどとめどなく溢れあふれひかり

きみ包もつつも

Promise me

That you’ll never let go

Romaji lyrics

Utsumuku Kimi No Te Wo
Hanasanaide To Urumu Hitomi Ni Wa
Hoshi Ga Nagareteita
Namida No Umi Ni Furu

Ippen No Hanabira Mau Toki
Koboreta Kotoba Wa
Sekai Wo Tsunagu Mahou
Tomedo Naku Afureta Hikari Wa

Kimi No Te Wo Tsutsumou
Promise Me
That You’ll Never Let Go

English translation (Google auto translate)

Hold your hand down
Do not let it go and you will notice it in your eyes
A star was flowing
I fall in the sea of ​​tears

When a piece of petal dances
Spilled words are
The magic that connects the world
Endlessly without overflowing light

Let me wrap your hand
Promise me
That you’ll never let go

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Merc StoriA Opening Theme (Origin) – Mili. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]