Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of Nazotokine Opening Theme (Dimension Sky) – Yuzu Fujisaki

Today we bring to you the Nazotokine Opening Theme (Dimension Sky) – Yuzu Fujisaki with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Nazotokine Opening Theme (Dimension Sky) – Yuzu Fujisaki

Music video

  • Anime: Nazotokine Opening Theme
  • Song name: Dimension Sky
  • Singer: Yuzu Fujisaki


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

囚われとらわれていた小さなちいさなはこ

飛び出そとびだそこんとびら開いひらい

彼氏かれしばかりのストーリーデイズ

当たり前あたりまえ過ごしすごしてた

自分じぶんらしさとはなにかって

探しさがし歩いあるいてた

こころのピース埋めうめてくように

求めもとめ続けつづけてしまうけど

動かしうごかしたいと願うねがうなら

動き出さうごきださなきゃ

だれにも指示しじせないこの地図ちずうえ

わたし知らしらないわたし越えこえてゆくんだ

さぁいこうよ keep moving right now

どんな迷路めいろ出口でぐちはある

優しいやさしいかぜ吹くふくほう

負けまけない気持ちきもち導くみちびく刻まきざまれてちゃ

弾けるはじける感情かんじょう任せまかせひかり射すさすあの場所ばしょ

加速かそくしていくとき流れながれ飛び乗っとびのっ進んすすんでく

Romaji lyrics

Torawareteta chiisana hako wo
Toridasoou
Ima tobira hiraite ~
Umidareshi bakari no story days

Atarimae ni sugoshiteta
Jyubun rashisa to wa nani ka te
Sagashite aruiteta
Kokoro no piisu umeteku you ni

Motometsuzukete shimau kedo
Ugokashitai to negau nara
Ugokidasanakya
Dare ni mo

Sashi shimesenai kono chizu no ue de
Watashi wo
Shiranai watashi wo
Koete ikun da

Saikou yo
Keep moving right now
Donna neiro mo deguchi wa aru
Yasashii kaze fuku hou e

Yurenai kimochi ga michibiku yo
Kizamanakuchya
Hajikeru kanjyou ni makasete
Hikari no sasu ano basho e

Kasoku shiteku toki no nagare nii
Tobinoote
Susundeku ~

English translation (Google auto translate)

A small box that was captured
Let’s jump out Now open the door
Story Days of My Boyfriend
I was spending a lot of time.

What is selfishness
I was walking looking
As if filling in piece of heart
I will keep on asking

If you wish to move it
I have to get out
I will not tell anyone On this map
I came across beyond me who does not know me

Let’s do now keep moving right now
Every maze has an exit
To the gentle wind blowers
I can not lose my feelings will lead me to engrave

Leave it to the emotional feelings and to the place where the light shines
Jump on the flow as you accelerate and go on

——————-

Are you satisfy with the Nazotokine Opening Theme (Dimension Sky) – Yuzu Fujisaki lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]