FULL video, lyric, translation of Net-juu no Susume Ending Theme (Hikari, Hikari) – Yuuka Aisaka

Today we bring to you the Net-juu no Susume Ending Theme (Hikari, Hikari) – Yuuka Aisaka with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Net-juu no Susume Ending Theme (Hikari, Hikari) – Yuuka Aisaka Music video Japanese lyrics Romaji lyrics English translation

Music video

• Anime: Net-juu no Susume Ending Theme
• Song name: Hikari, Hikari
• Singer: Yuuka Aisaka

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

つけた仮面かめんに理想りそうの自分じぶん

反射はんしゃする夢ゆめに目めを開いひらいて

指ゆびで触れふれても熱くあつくなってて

これからの事こと　抱きしめだきしめたくなる

大丈夫だいじょうぶ、ほら　おいでよ

嘘うそでもいいから此処ここにいて

本当ほんとうのことなんて知らしらずに

揺れるゆれる、揺れるゆれる、揺れるゆれる

揺れるゆれる、揺れるゆれる、揺れゆれてる

光ひかりの速はやさで、今いま

繋がっつながっていく心こころ

だから…

消しけした仮面かめんに本当ほんとうの自分じぶん

反射はんしゃする今いまに目めを細めほそめても

指ゆびに触れふれたら熱くあつくなってて

さっきまでの事こと抱きしめだきしめたくなる

Romaji lyrics

Tsuketa kamen ni risou no jibun.
Hansha suru yume ni me o hiraitara.
Yubi de furetemo atsuku nattete.
Kore kara no koto dakishimetaku naru

Daijoubu hora, oide yo.
Uso demo ii kara koko ni ite.
Hontou no koto nante shirazu ni.
Yureru yureru yureru.

Yureru yureru yureteru.
Hikari no hayasa de, ima.
Tsunagatte iku kokoro.
Dakara…

Keshita kamen ni hontou no jibun.
Hansha suru ima ni me o hosometemo.
Yubi ni furetara atsuku nattete.
Sakki made no koto dakishimetaku naru.

English translation

Lonely ideal in a screen
If only you could open your eyes and see my dream
I could feel your fingers getting hot
And hugh from these point on forever

It’s okay, please come here
I don’t care if you lie, just stay right here
I don’t need to know the truth
I’m shaking shaking shaking shaking shaking

Because now at the speed of light
I’m rushing to connect with your heart
So
I decided that with you, ideal in the screen

Even if I narrow my eyes to the opposite side
My fingers most likely get hot
That’s something I embraced a little while ago
If it’s okay you can return home

Even when you lie just leave me alone
I’ll know when you’re talking the truth
Anytime, Anywhere
Just believe me this time

Because what is there is now here
And now that it’s here, it will stay forever
Even now that I’m connected, there’s something that worries me
I wonder why I can not say it

Erased ideal in a screen
Even if I operate my eyes
My fingers don’t get hot
I want to feel like I used to do

AAA! Shaking, shaking, shaking

——————-

Are you satisfy with the Net-juu no Susume Ending Theme (Hikari, Hikari) – Yuuka Aisaka lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.