FULL video, lyric, translation of Seiren Ending 2 (iro ni Kakushite) – Ayane Sakura

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Seiren Ending 2 (iro ni Kakushite) – Ayane Sakura. Plus, you can also listen to the iro ni Kakushite song while reading the lyric.

Seiren Ending 2 (iro ni Kakushite) – Ayane Sakura Music video Japanese lyrics Romaji lyrics English translation

Music video

• Anime: Seiren Ending 2
• Song name: iro ni Kakushite
• Singer: Ayane Sakura

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

ゆらゆら 揺れゆれてる 微熱びねつの色いろ

言えいえない せつない 心こころの色いろ

斜めななめに射すさす 夕日ゆうひが眩しいまぶしい 帰り道かえりみちでふたりは

気持ちきもちにまだ気づかきづかないふりで

たわいない話はなしばかり

ふいに途切れとぎれた 夏なつ色しょくのそよ風そよかぜ

世界せかいが止まっとまったみたいね

あなたの言葉ことば あなたの眼差しまなざしが

目めに映るうつる景色けしきを変えかえたの

空そらも街まちも 制服せいふくのシャツも

夕暮れゆうぐれに染まっそまってくよ

高鳴るたかなる 胸むねいっぱいにあふれた

ときめき アカネ色しょくに隠しかくして

明日あしたなんて きっと気まぐれきまぐれで

天気てんき次第しだいなとこあるし

大人びおとなびてくあなたの横顔よこがお 取り残さとりのこされた気分きぶんよ

同じおなじ季節きせつを 不器用ぶきように重ねかさねて

今こんふたりここにいるね

それぞれの夢ゆめ 選ぶえらぶ時ときが来きても

繋いつないでた想いおもいは消えきえない

“大好きだいすきよ”と 口くちにしてしまえば

何なにか壊れこわれちゃいそうで

強気つよきな 態度たいどとは裏腹うらはらね

ドキドキ 鳴りなりやまないよ どうして？

ふたりを 包んつつんだ 微熱びねつの色いろ

ふわふわ 熱いあついよ 私わたしの頬ほお

恋こいの不思議ふしぎ 生きいきてるって意味いみも

まだよくわからないけど

あなたと 出会えであえて初めてはじめて知るしる

ときめき アカネ色しょくに隠しかくして

Romaji lyrics

Yurayura yureteru binetsu no iro
Ie nai setsunai kokoro no iro
Naname ni sasu yūhi ga mabushii kaerimichi de futari wa
Kimochi ni mada kizuka nai furi de

Tawainai hanashi bakari
Fui ni togire ta natsu shoku no soyokaze
Sekai ga tomatta mitai ne
Anata no kotoba anata no manazashi ga

Me ni utsuru keshiki o kae ta no
Sora mo machi mo seifuku no shirt mo
Yūgure ni somatte ku yo
Takanaru mune ippai ni afure ta

Tokimeki akane shoku ni kakushi te
Ashita nante kitto kimagure de
Tenki shidai na toko aru shi
Otonabi te ku anata no yokogao torinokosare ta kibun yo

Onaji kisetsu o bukiyō ni kasane te
Kon futari koko ni iru ne
Sorezore no yume erabu toki ga ki te mo
Tsunai de ta omoi wa kie nai

“daisuki yo” to kuchi ni shi te shimae ba
Nani ka kowarechai sō de
Tsuyoki na taido to wa urahara ne
Dokidoki nariyama nai yo dōshite?

Futari o tsutsun da binetsu no iro
Fuwafuwa atsui yo watashi no hō
Koi no fushigi ikiteru tte imi mo
Mada yoku wakara nai kedo

Anata to deae te hajimete shiru
Tokimeki akane shoku ni kakushi te

English translation (Google auto translate)

The color of a slight fever shaking swaying
The color of a heartless heart that can not be said
The sunset shining diagonally is dazzling On the way home they are
Pretending not to notice yet feeling

Only funny stories
Summer colored breeze interrupted
The world seems to have stopped
Your words Your eyes

I changed the scenery in my eyes.
The sky, the city and the uniform shirt
I will dye in the evening.
It was overflowing full of chest

Hide in crushing madder color
Tomorrow is definitely a whim
There are places depending on the weather
I’m grown up and I’m feeling left behind by you

Clumsy the same season
We are two here now
Even though the time to choose each dream comes
The connected feelings will not disappear

If you say “I love you”
Something is going to break
Bullish attitudes are backstreet
My throbbing sounds nervous. How come?

The color of a slight fever wrapping the two
Fluffy hot my cheeks
Meaning that the wonder of love is alive
I do not really know yet

I will know for the first time I meet you
Hide in crushing madder color

——————-

Are you satisfy with the Seiren Ending 2 (iro ni Kakushite) – Ayane Sakura lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.