FULL video, lyric, translation of The Glass Mask Year 3 Class D Ending Theme (Tasogare no End) – Kana Asumi

Today we bring to you the The Glass Mask Year 3 Class D Ending Theme (Tasogare no End) – Kana Asumi with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

The Glass Mask Year 3 Class D Ending Theme (Tasogare no End) – Kana Asumi

Music video

  • Anime: The Glass Mask Year 3 Class D Ending Theme
  • Song name: Tasogare no End
  • Singer: Kana Asumi


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

(ep1)

ひとみな ガラスの仮面かめん被っこうむっているのです

さかなさんも (さかなさん?! さかなさんが!?)

ガラスの仮面かめん被っこうむっているのです

何故なぜ? なんで仮面かめん被っこうむっているの?!)

3ねん(ちょ、ちょっと)Dぐみが(聞いきいてる?)

ガラスの仮面かめんです

わー

(ep2)

ひとみな ガラスの仮面かめん被っこうむっているのです

眼鏡めがねむすめも (え、眼鏡めがねむすめも?)

ガラスの仮面かめん被っこうむっているのです

被っこうむっているのか。被りこうむりにくいでしょ、メガネのうえから仮面かめんを?!)

3ねん(じゃ…やっぱり無視むしか)Dぐみが(はぁー)

ガラスの仮面かめんです

わー

(ep 3)

ひとみな ガラスの仮面かめん被っこうむっているのです

やみボエマーも (やみポエマー?!)

ガラスの仮面かめん被っこうむっているのです

(もしかしてぼくことかい?! マヤちゃん、どうしてわかったんだ?)

3ねん(もしかして、ぼくこと興味きょうみが…)Dぐみが(聞いきいてない…)

ガラスの仮面かめんです

わー

Romaji lyrics

( ep 1)
Hito wa mina glass no kamen o kabutte iru no desu
Sakana ya san mo (sakana ya san?! sakana ya san ga!?)
Glass no kamen o kabutte iru no desu

(naze? nande kamen o kabutte iru no?!)
San nen (cho, chotto) D gumi ga (kiiteru?) glass no kamen desu
Wa-
( ep 2)

Hito wa mina glass no kamen o kabutte iru no desu
Meganekko mo (e, meganekko mo?)
Glass no kamen o kabbute iru no desu
(Kabutte iru no ka. Kaburi nikui desho, megane no ue kara kamen o?!)

San nen (ja … yappari mushi ka) D gumi ga (hā ?) glass no kamen desu
Wa-
( ep 3)
Hito wa mina glass no kamen o kabutte iru no desu

Yami poemer mo (Yami poemer?)
Glass no kamen o kabbute iru no desu
(moshikashite boku no koto kai? Maya chan, doshite wakattan da?)
San nen (moshikashite boku no koto kyomi ga…?) D gumi ga (kiitenai…) glass no kamen desu

Wa-

English translation

(ep 1)
Everyone wears a glass mask
Fish market guy, too (Fish market guy? He is, too?!) is wearing a glass mask
(Why? Why is he wearing a glass mask?)

3rd grade (h, hey) class D (Are you listening?)
Glass Mask
(ep 2)
Everyone wears a glass mask

A girl with a pair of glasses, too (A girl with a pair of glasses?!) is wearing a glass mask
(She is wearing them…It must be difficult to wear… over glasses? Glass mask?)
3rd grade (h, hey) class D (Are you listening?)
Glass Mask

(ep 3)
Everyone wears a glass mask
Dark poet, too, (Dark poet?!) is wearing a glass mask
(Is it about me? Maya chan, how did you find out?)

3rd grade (Maybe you’re interested in me…) class D (You’re not listening…)
Glass Mask

——————-

Are you satisfy with the The Glass Mask Year 3 Class D Ending Theme (Tasogare no End) – Kana Asumi lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]