Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric, translation of The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments Opening 1 (Howling) – FLOWxGRANRODEO

Today we bring to you the The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments Opening 1 (Howling) – FLOWxGRANRODEO with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments Opening 1 (Howling) – FLOWxGRANRODEO

Music video

  • Anime: The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments Opening 1
  • Song name: Howling
  • Singer: FLOWxGRANRODEO


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

Are you satisfied?

Just open your eyes

You can see the light

Across this new borderline

打ちのめさうちのめされた 嘆きなげき果てはて

抗いあらがい続けつづけてる感情かんじょう

闇夜やみよ響くひびく 遥かはるかひかり

信じしんじてるものたち咆哮ほうこう

Hey! Get low! Hey! 吠えろほえろ!

行動こうどう起こせおこせいま

Hey! You’re gonna be somebody

蒼穹そうきゅうのExodus

わずかに殘した夢higher

それまでしつくしちゃうのはいや

みみ貸すかすワケないんだliar

オタノシミ yeah!

生まれうまれ果てるはてるまで

かべがデカいほどdesire

開くひらくこころにmessiah

変わろかわろ時代じだいつかんでたいんだ

アキラメズ yeah!

囚われとらわれた よる超えこえ

派手はでに Howling my SOUL

Romaji lyrics

Are you satisfied?
Just open your eyes
You can see the light
Across this new borderline

Uchinomesare ta nageki no hate de
Aragaitsuzuke te ru kanjo
Yamiyo ni hibiku haruka na hikari
Shinji te ru mono tachi no hoko

Hey! Get low! Hey! hoero!
Kodo okose ima
Hey! You’re gonna be somebody
Sokyu no Exodus

Wazuka ni noko shi ta yume higher
Sore made nakushi chau no wa iya
Mimi kasu wake nai n da liar
Otanoshimi yeah!

Umare te hateru made
Kabe ga deka i hodo desire
Hiraku kokoro ni messiah
Kawaro jidai tsukan de tai n da

Akiramezu yeah!
Toraware ta yoru o koe te
Hade ni Howling my SOUL

English translation

Are you satisfied?
Just open your eyes
You can see the light
Across this new borderline

Once we’ve finished lamenting our defeats, our emotions keep struggling on
A distant light pulses through the dark of night, the howling of those who believe
Hey! Get low! Hey! Howl aloud! Take action now!
Hey! You’re gonna be somebody! In an exodus to the blue skies!

The few dreams we have left go higher. Until then, don’t wanna lose our fire.
There’s no way we’d listen to the liars. Having fun all the while, yeah!
From the time we’re born, until we die out…
The higher the wall, the more the desire. In our open hearts is a messiah.

Wanna keep hold of the changing times. Never giving up, yeah!
We’ll overcome the nights that kept us trapped… I’m loudly howling out my soul!
Even covered in mud, we raised this fist, leading the way for wandering souls!
Fusing together the many gathering wishes, we’ll shoot our signal cannon!

Hey! Get out! Kick open the door to this empty room!
Hey! Be somebody! Feel an exiled nostalgia for the distant voices!
The few dreams we have left go higher. Until then, don’t wanna lose our fire.
There’s no way we’d listen to the liars. Having fun all the while, yeah! From the time we’re born, until we die out…

The higher the wall, the more the desire. In our open hearts is a messiah.
Wanna keep hold of the changing times. Never giving up, yeah!
We’ll overcome the nights that kept us trapped… I’m loudly howling out my soul!
Are you satisfied?

Just open your eyes
You can see the light
Across this new borderline
No time right now for anyone who says you’re hoarding treasure.

I’m sure it feels embarrassing to talk big like that, but
You’ve go no intention of stopping, right?
The higher the wall, the bigger the hopes. The swelling brings on more pain to cope.
The few dreams we have left go higher. But will we cry ourselves to sleep? NO!

Pour scalding hot oil into the engine of your passion!
We’ll overcome the nights that kept us trapped… I’m loudly howling out my soul!

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of The Seven Deadly Sins: Revival of The Commandments Opening 1 (Howling) – FLOWxGRANRODEO. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]