FULL video, lyric, translation of Unhappy Go Lucky! Opening Theme (PUNCH MIND HAPPINESS) – Happy Clover

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Unhappy Go Lucky! Opening Theme (PUNCH MIND HAPPINESS) – Happy Clover. Plus, you can also listen to the PUNCH MIND HAPPINESS song while reading the lyric.

Unhappy Go Lucky! Opening Theme (PUNCH MIND HAPPINESS) – Happy Clover

Music video

  • Anime: Unhappy Go Lucky! Opening Theme
  • Song name: PUNCH MIND HAPPINESS
  • Singer: Happy Clover


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana)

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND UNHAPPYよ、バーイバイ!

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND UNHAPPYよ、バーイバイ!

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN パンチ☆マインド

全体ぜんたい止まとま…るな! ギリギリがんばれHAPPINESS!!

七つななつ転んころんはちかいのジャンプ (ジャンプしてにっこり)

つまりコロコロコロコロ 転がりころがりながらでも (すっく立ち上がるたちあがる)

始めはじめたがりなら (なんとでもなるさ)

みち知らしらずとも (なんとでもなるさ)

だからコロコロコロコロ こころの向くむくままに

そうだね…幸せしあわせはどこにあるのだろ? 青いあおいとりはうちにいるって?

かご開いひらいたら逃げにげちゃったよ!

(やあやあだれ捕まえつかまえてはやく 半分はんぶんっこしようよね)

こーっち!!

一緒いっしょにがんばっちゃおう (PAN-PAN) がんばっちゃおう (PAN-PAN)

元気げんきになあれって叫んさけんだら

生命せいめいりょくアップだ 精神せいしんりょくアップだ 強いつよい自分じぶんになれそうだいっ

がんばりましょ (PAN-PAN) がんばりましょ (PAN-PAN)

未来みらいがキレイに晴れるはれるようにね

わたしたちこれから きっとねきっとねHAPPYをつかみとるんだよ

馬が逃げても走ればいいのかな (塞翁さんしっかり)

よーしパカパカパカパカ 明日あした(あした)へ駈けかけてゆこう (越えこえかわ泳げおよげ)

終わりおわり良けれよければ (なんとかしちゃうよ)

誤魔化せごまかせるかもね (なんとかしちゃうよ)

急げいそげパカパカパカパカ 勢いいきおいにまかせて

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND 負けまけないで パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND 負けまけないで パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND もう一声いっせいだ パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND あといちかいだ パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND はいはい最後さいごの パンチ☆マインド

幸せしあわせはどこにあるのだろ? むねなかとか言わいわないでよ

かたちが欲しいほしい年頃としごろ

(やあやあだれ捕まえつかまえてはやく ケンカはしないよね)

こーっち!こっちへおいでよ!!

がんばっちゃおう (PAN-PAN) がんばっちゃおう (PAN-PAN)

元気げんきになあれって叫んさけんだら

生命せいめいりょくアップだ 精神せいしんりょくアップだ 強いつよい自分じぶんになれそうだいっ

がんばりましょ (PAN-PAN) がんばりましょ (PAN-PAN)

未来みらいがキレイに晴れるはれるようにね

わたしたちこれから きっとねきっとねHAPPYをつかみとるんだ

UNHAPPYなんてさにしないんだよ

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND UNHAPPYよ、バーイバイ!

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN パンチ☆マインド

PAN-PAN PUNCH☆MIND UNHAPPYよ、バーイバイ!

Romaji lyrics

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN PANCHI☆MAINDO
PAN-PAN PUNCH☆MIND UNHAPPY yo, BAAIBAI!
PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN PANCHI☆MAINDO
PAN-PAN PUNCH☆MIND UNHAPPY yo, BAAIBAI!

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN PANCHI☆MAINDO
Zentai toma…ru na! girigiri ganbare HAPPINESS!!
Nanatsu koronde hachikaime no JANPU (JANPU shite nikkori)
Tsumari korokoro korokoro korogari nagara demo (sukku tachiagaru)

Hajimeta gari nara (nanto demo naru sa)
Michi wa shirazu tomo (nanto demo naru sa)
Dakara korokoro korokoro kokoro no muku mama ni
Sou da ne… shiawase wa doko ni aru no daro? aoi tori wa uchi ni irutte?

Kago ga aitara nigechatta yo!
(yaa yaa dareka tsukamaete hayaku hanbunkko shiyou yo ne)
Koocchi!!
Issho ni ganbacchaou (PAN-PAN) ganbacchaou (PAN-PAN)

Genki ni naare tte sakendara
Seimeiryoku APPU da seishinryoku APPU da tsuyoi jibun ni naresou dai
Ganbarimasho (PAN-PAN) ganbarimasho (PAN-PAN)
Mirai ga kirei ni hareru you ni ne

Watashitachi kore kara kitto ne kitto ne HAPPY wo tsukami torunda yo
Uma ga nigete mo hashireba ii no kana (saiou-san shikkari)
Yooshi bakabaka bakabaka ashita e kakete yukou (no wo koe kawa oyoge)
Owari ga yokereba (nantoka shichau yo)

Gomakaseru kamo ne (nantoka shichau yo)
Isoge bakabaka bakabaka ikioi ni makasete
PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN PANCHI☆MAINDO
PAN-PAN PUNCH☆MIND makenaide PANCHI☆MAINDO

PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN PANCHI☆MAINDO
PAN-PAN PUNCH☆MIND makenaide PANCHI☆MAINDO
PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN PANCHI☆MAINDO
PAN-PAN PUNCH☆MIND mou hitokoe da PANCHI☆MAINDO

PAN-PAN PUNCH☆MIND ato ikkai da PANCHI☆MAINDO
PAN-PAN PUNCH☆MIND hai hai saigo no PANCHI☆MAINDO
Shiawase wa doko ni aru no daro? mune no naka toka iwanaide yo
Katachi ga hoshii otoshigoro

(yaa yaa dareka tsukamaete hayaku kenka wa shinai yone)
Koocchi! kocchi e oide yo!!
Ganbacchaou (PAN-PAN) ganbacchaou (PAN-PAN)
Genki ni naare tte sakendara

Seimeiryoku APPU da seishinryoku APPU da tsuyoi jibun ni naresou dai
Ganbarimasho (PAN-PAN) ganbarimasho (PAN-PAN)
Mirai ga kirei ni hareru you ni ne
Watashitachi kore kara kitto ne kitto ne HAPPY wo tsukami torunda yo

UNHAPPY nante sa ki ni shinainda yo
PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN PANCHI☆MAINDO
PAN-PAN PUNCH☆MIND UNHAPPY yo, BAAIBAI!
PAN-PAN PUNCH☆MIND PAN-PAN-PAN-PAN PANCHI☆MAINDO

PAN-PAN PUNCH☆MIND UNHAPPY yo, BAAIBAI!

English translation (Google auto translate)

PAN-PAN PUNCH ☆ MIND PAN-PAN-PAN-PAN Punch ☆ Mind
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND UNHAPPY, Bai Bai!
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND PAN-PAN-PAN-PAN Punch ☆ Mind
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND UNHAPPY, Bai Bai!

PAN-PAN PUNCH ☆ MIND PAN-PAN-PAN-PAN Punch ☆ Mind
Total stop … Rina! Hang in there! HAPPINESS !!
The seventh fall and the eighth jump (smile when jumping)
In other words, while the rolling rolling rolling (it rises up a little)

If you want to get started (whatever it is)
Without knowing the way (even whatever it is)
That’s why as the heart faces the heart
That’s right … Where is happiness? Are blue birds at home?

I ran away when the basket opened!
(Hi, Hi everyone, let’s halve halfway after catching it)
Let’s see! !
Let’s do it together (PAN-PAN) Let’s do our best (PAN-PAN)

Shouting that you are doing fine
I’m upgrading life force I’m upgrading my spiritual power It seems to become a strong person
Let’s do its best (PAN-PAN) Let’s do its best (PAN-PAN)
So that the future will be beautiful clean

We are surely sure to grab the HAPPY
I wish I could run even if my horse escaped (Mr. Oda-san)
Alright Pakapaka Pakapaka Towards tomorrow (tomorrow) Let’s go (cross the field and swim the river)
If the end is good (I will do it)

I might make it a misunderstanding (I managed to do it)
Hurry up Pakapaka Pakapaka Momentum
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND PAN-PAN-PAN-PAN Punch ☆ Mind
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND Do not defeat Punch ☆ Mind

PAN-PAN PUNCH ☆ MIND PAN-PAN-PAN-PAN Punch ☆ Mind
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND Do not defeat Punch ☆ Mind
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND PAN-PAN-PAN-PAN Punch ☆ Mind
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND It’s one more voice punch ☆ Mind

PAN-PAN PUNCH ☆ MIND Once more Punch ☆ Mind
PAN – PAN PUNCH ☆ MIND Yes Yes The last punch ☆ Mind
Where is happiness? Do not say in the chest
A year when you want a form

(Hi, you do not fight with someone catching it quickly)
Let’s see! Come here! !
Let’s do it (PAN-PAN) Let’s do its best (PAN-PAN)
Shouting that you are doing fine

I’m upgrading life force I’m upgrading my spiritual power It seems to become a strong person
Let’s do its best (PAN-PAN) Let’s do its best (PAN-PAN)
So that the future will be beautiful clean
We are surely sure to grab the HAPPY

I do not care about UNHAPPY
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND PAN-PAN-PAN-PAN Punch ☆ Mind
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND UNHAPPY, Bai Bai!
PAN-PAN PUNCH ☆ MIND PAN-PAN-PAN-PAN Punch ☆ Mind

PAN-PAN PUNCH ☆ MIND UNHAPPY, Bai Bai!

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Unhappy Go Lucky! Opening Theme (PUNCH MIND HAPPINESS) – Happy Clover. and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]