Learn Japanese from Zero!

Gingamuchekku – AKB48 with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Gingamuchekku – AKB48. Plus, you can also listening to the Gingamuchekku song while reading the lyric.

Gingamuchekku – AKB48

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: ギンガムチェック
  • Song’s Romaji Name: Gingamuchekku
  • Song’s English Name:
  • Singer: AKB48
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

こんなにきみ

Konna ni kimi wo

きでいるのに

Suki de iru no ni

ぼく誤魔化ごまかしてる

Boku wa gomakashiteru

自転車じてんしゃしてある

Jitensha wo oshite aruku

きみ無邪気むじゃきわら

Kimi ga mujaki ni warau

海岸通かいがんどお

Kaigandoori

バイト先ばいとさきまで

Baito saki made

らすね太陽たいよう

Jirasu ne taiyou

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

きみてる

Kimi ga kiteru

半袖シャツはんそでしゃつ

Hansode SHATSU

マニッシュだね

MANISSHU da ne

いとしくてせつなくて

Itoshikute setsunakute

こころ格子柄こうしがらだよ

Kokoro wa koushi gara da yo

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

こい模様もよう

Koi no moyou

ブルーホワイトブルーぶるーほわいとぶるー

BURUU HOWAITO BURUU

どっちだろう?

Docchi darou?

気持きもちをつたえるか

Kimochi wo tsutaeru ka

ぼくまよいは

Boku no mayoi wa

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

まえうみ

Me no mae no umi

青一色あおいっしょく

Aoi isshoku de

すべてかたってるよ

Subete katatteru yo

シンプルな言葉ことばひとつ

SHINPURU na kotoba hitotsu

ぼくくちにできないよ

Boku wa kuchi ni dekinai yo

臆病おくびょうだから

Okubyou dakara

いま関係かんけい

Ima no kankei mo

しあわせってことさ

Shiawase tte koto sa

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

なつぎて

Natsu ga sugite

カーディガンかーでぃがんはカーディガンかーでぃがんは

KAADIGAN wa

いつからる?

Itsukara kiru?

このみちをどこまでも

Kono michi wo dokomade mo

あるけるわけじゃないけど

Arukeru wake janai kedo

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

こい期限きげん

Koi no kigen

YES NO YES

YES NO YES

スルーするーでもいい

SURUU demo ii

大事だいじきみだから

Daiji na kimi dakara

つぎなつまで

Tsugi no natsu made

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

うみキラキラきらきら

Umi ga kirakira to

反射はんしゃしてる

Hansha shiteru

ぼくのまだらなおもいは

Boku no madara na omoi wa

ひかりかげ

Hikari to kage

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

きみてる

Kimi ga kiteru

半袖シャツはんそでしゃつ

Hansode SHATSU

マニッシュだね

MANISSHU da ne

いとしくてせつなくて

Itoshikute setsunakute

こころ格子柄こうしがらだよ

Kokoro wa koushi gara da yo

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

こい模様もよう

Koi no moyou

ブルーホワイトブルーぶるーほわいとぶるー

BURUU HOWAITO BURUU

どっちだろう?

Docchi darou?

気持きもちをつたえるか

Kimochi wo tsutaeru ka

ぼくまよいは

Boku no mayoi wa

ギンガムチェックぎんがむちぇっく

GINGAMU CHEKKU

 

Are you satisfy with the Gingamuchekku – AKB48 lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.5/5]