Today we bring to you the Halloween Night (ハロウィーン・ナイト) with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the AKB48 music video.
Halloween Night (ハロウィーン・ナイト) – AKB48
- Song Information
- Original lyric (Japanese lyric)
- English translation
Song Information
- Song’s Orginal Name: Halloween Night (ハロウィーン・ナイト)
- Singer: AKB48
- Song Music Video:
Original lyric (Japanese lyric) | English translation |
Lyricist: Composer:
ミラーボールが
リズムの Halloween night! Midnight Boogie night! カボチャが さあ
Halloween night! さあ
もう
Halloween night! なりたいものになれる Fantasy world!
Halloween night! Cheek time!Fall in love!
さあ ステップをもう
Halloween night! さあ
そう こんな
Special night! Are you ready? Ready? Ready? Happy! Happy! Halloween night!
キスしてるのは
H・A・L・L・O・W・E・E・N H・A・L・L・O・W・E・E・N H・A・L・L・O・W・E・E・N Trick or Treat Halloween night! Midnight Boogie night! カボチャが さあ
Halloween night! さあ
もう
Halloween night! Trick or Treat! | When you open the door, it’s just like a time machine Like a discotheque of your rewound dreams Looking for you At a haunting and suspicious party Spending the whole night dancing That’s the love monster The mirrorball is spinning around on the dance floor A masquerade parade Someone’s Trick or Treat I, alone Have no idea what to do What should I do in this rhythmic whirlpool Halloween night! Midnight Boogie night! The pumpkin is luring me in Come and clap your hands! Thrust your hips! Tonight everyone becomes free and acts silly! Halloween night! Come now, dance! Don’t need any words Just forget all your troubles! It’s the carnival that comes once a year Tonight is where the ghosts are set free Halloween night! You can become whatever you want to be in this Fantasy world! Your dreams will come true! Only from tonight’s magic What’s important is Your former childish self Be reborn with your former, childish instincts Halloween night! Cheek time! Fall in love! Before the song ends… Come and do another step If you want to meet that special person, stand out Halloween night! Come now, dance! In this large crowd of people Yeah! Instead of using logic, let the groove take you! In this small corner of the world There’s make-up and costumes of romance to be found Special night! Are you ready? Ready? Ready? Happy! Happy! Halloween night! It’s dawn And we’re the only Ones kissing Love is always a strong attractive force H.A.L.L.O.W.E.E.N H.A.L.L.O.W.E.E.N H.A.L.L.O.W.E.E.N Trick or Treat Halloween night! Midnight Boogie night! The pumpkin is luring me in Come and clap your hands! Thrust your hips! Tonight everyone becomes free and acts silly! Halloween night! Come now, dance! Don’t need any words Just forget all your troubles! It’s the carnival that comes once a year Tonight is where the ghosts are set free Halloween night! Trick or Treat! |
We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Halloween Night (ハロウィーン・ナイト) – AKB48 and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.