This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Hana-uta – GreeeeN. Plus, you can also listening to the Hana-uta song while reading the lyric.
Hana-uta – GreeeeN
- Song Information
- Original lyric (Japanese lyric)
- English translation
Song Information
- Song’s Orginal Name: 花唄
- Song’s Romaji Name: Hana-uta
- Song’s English Name:
- Singer: GreeeeN
- Song Music Video: Click to Watch
Original lyric (Japanese lyric)
English translation
僕らが生まれる何千年も前から Bokura ga umareru nan zen nen mo mae kara | |
空にお日様野には咲く花 Sora ni ohisama no ni wa saku hana | |
変わらずあるのに Kawarazu aru noni | |
生きていく中で抱える荷物も増えて Ikite iku naka de kakaeru nimotsu mo fuete | |
見栄や虚勢やアスファルトが気持ちを隠した Mie ya kyosei ya asufaruto ga kimochi o kakushita | |
変わってく物変わらない物もがきながらも自分らしさを Kawatteku mono kawara nai mono mogaki nagara mo jibun rashisa o | |
今も過ぎてく一瞬一秒心のままにあるべきようにあれ Ima mo sugiteku isshun ichi byou kokoro no mama ni aru beki youni are | |
響けよ僕らの声よ Hibike yo bokura no koe yo | |
大切なのは胸(ここ)にあるだろう? Taisetsu na no wa koko ni aru darou | |
今君だけに出来る形で Ima kimi dake ni dekiru katachi de | |
大きな花を咲かせてやれ Ooki na hana o sakasete yare | |
ずる賢さとか大人げないとか Zurukashi kosa toka otonage nai toka | |
難しい事わからないけど Muzukashii koto wakaranai kedo | |
人の痛みが分かればいいな Hito no itami ga wakare ba ii na | |
生まれた時の一番初め教えられたのは愛でした Umareta toki no ichiban hajime oshierareta no wa ai deshita | |
いつかの痛みは誰かの為そう思えたら何故か少し笑えた Itsuka no itami wa dareka no tame sou omoetara nazeka sukoshi waraeta | |
響けよ僕らの声よ Hibike yo bokura no koe yo | |
大切なのは胸(ここ)にあるだろう? Taisetsu na no wa koko ni aru darou | |
今君だけに出来る形で Ima kimi dake ni dekiru katachi de | |
大きな花を咲かせてやれ Ooki na hana o sakasete yare | |
いつか種から芽が出て育って Itsuka dare kara me ga dete sodatte | |
土の中根が張り野に向かって Chichi no naka ne ga hari no ni mukatte | |
陽を探し顔を出しもがいて育つように Hi o sagashi gao o dashi mo ga ite sodatsu youni | |
僕ら誰かの笑顔照らす為 Bokura dare ka no egao terasu tame | |
大空に立ち向かい凛として Oozora ni tachimukai rinto shite | |
咲く花なれればいいなだから Saku hana narere ba ii na dakara | |
期待した優しさ捨てて Kitai shita yasashisa sutete | |
身軽になれば意外と飛べるんだ Migaru ni nare ba igaito toberunda | |
笑って行こう笑って行こう Waratte ikou waratte ikou | |
あなたが誰かにそうされたように Anata ga dareka ni sou sareta youni | |
今君だけに出来る形で Ima kimi dake ni dekiru katachi de | |
大きな花を咲かせてやれ Ooki na hana o sakasete yare |
Are you satisfy with the Hana-uta – GreeeeN lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.