Learn Japanese from Zero!

Hero – Namie Amuro with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Hero – Namie Amuro. Plus, you can also listening to the Hero song while reading the lyric.

Hero – Namie Amuro

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Hero
  • Song’s Romaji Name: Hero
  • Song’s English Name: Hero
  • Singer: Namie Amuro
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

I’ll be your hero

I’ll be your hero

I’ll be your hero

I’ll be your hero

I’ll be your hero

I’ll be your hero

いろんないろまる世界せかい一人ひとり

Ironna iro de somaru sekai de hitori de

Dyed in various colours, I’m alone in this world

かなくてもいい

Furimuka naku te mo ii

It’s okay to leave it

までののきみのまますすめばいいから

Ima made no kimi no mama susume ba ii kara

You can stay the way you are and go on

あきらめないでeveryday

Akirame nai de everyday

Don’t give up, everyday

きみだけのためのhero

Kimi dake no tame no hero

I’ll be an hero, only for your sake

どんなもそばにいるよ

Donna hi mo soba ni iru yo

No matter what day, I’ll be at your side

Oh Oh… I’ll be your hero

Oh Oh… I’ll be your hero

Oh Oh… I’ll be your hero

きみだけのためのhero

Kimi dake no tame no hero

Just for you, I’ll be an hero

つよくなれるわけ大切たいせつひと

Tsuyoku nareru wake wa taisetsu na hito ga

The reason I can become stronger is because there are dear people

つね笑顔えがおささえてくれた

Tsuneni egao de sasae te kure ta

Always supporting me with their smiles

だからえられるけわしいみちのりもきみわした約束やくそく場所ばしょ

Dakara norikoerareru kewashii michinori mo kimi to kawashi ta yakusoku no basho

So I can take over the steep road The place I promise with you

たどりついてみせるいつかかならずforevermore

Tadoritsui te miseru itsuka kanarazu forevermore

I can reach there someday, definitely, forevermore

きみだけのためのhero

Kimi dake no tame no hero

I’ll be an hero, only for your sake

どんなもそばにいるよ

Donna hi mo soba ni iru yo

No matter what day, I’ll be at your side

Oh Oh… I’ll be your hero

Oh Oh… I’ll be your hero

Oh Oh… I’ll be your hero

Oh Oh… And you are my hero

Oh Oh… And you are my hero

Oh Oh… And you are my hero

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Hero – Namie Amuro and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.7/5]