Honto Omae de Yokatta (ホントお前で良かった) – Sonar Pocket with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Honto Omae de Yokatta (ホントお前で良かった) with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Sonar Pocket music video.

Honto Omae de Yokatta (ホントお前で良かった) – Sonar Pocket

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Honto Omae de Yokatta (ホントお前で良かった)
  • Singer: Sonar Pocket
  • Song Music Video:


Original lyric (Japanese lyric)

English translation

やっとつけたおまえを ったときから何処どこ運命うんめいかんじて
Yatto mitsuketa omae o deatta toki kara dokoka unmei o kanjite

うたびにあらたないちめんせるおまえかれてく
Au tabi ni aratana ichimen miseru omae ni hika rete ku

そだちも性格せいかく趣味しゅみちがにんがこうやって
Sodachi mo seikaku mo shumi mo chigau futari ga kō yatte te o toriau

だれかじゃありない おまえとだから恋愛れんあい
Hoka no dareka jaari enai omae todakara dekiru ren’ai

ったばっかのときはまさかこんなきになるとはおもわなかった
Atta bakka no toki wa masaka kon’na suki ni naru to wa omowanakatta

四六時中しろくじちゅうなににつかずにおまえことばかりかんがえちゃって
Shirokujichū nani mo te ni tsukazu ni omae no koto bakari kangae chatte

ニヤついちゃって おまえすべ
Niya tsui chatte omae ga subete

まえせてやりたいよあたまなか
Omae ni misete yaritai yo atama no naka

ずかしいほど夢中むちゅうなんだ
Hazukashī hodo muchūna nda

本当ほんとうまえかった おれはおまええてかった
Hontō omaede yokatta ore wa omae to deaete yokatta

なんもぶつかりあったけど いまわらいなんだよ
Nando mo butsukari attakedo ima wa waraibanashina nda yo

まえいとこも あくいとこも いたかおも わらったかお
Omae no yoi toko mo warui toko mo naita kao mo waratta kao mo

いちいちおれたからだから ずっととなりてくれよ
Ikko ikko ga ore no takaradakara zutto tonari ni ite kure yo

いがながくなりくなり ケンカのかずえ ぶつかり
Tsukiai ga nagaku nari irokoku nari kenka no kazu mo fue butsukari ai

でもなんだかんだそのすべてがいつものにんなんだ
Demo nandakanda sono subete ga itsumo no futarina nda

さびしがり ワガママなおまえ へんっぽいとこあるおれ
Samishigariya wagamama nao zen hen ni rikutsuppoi toko aru ore

マジすいあぶら でもにん今日きょう一緒いっしょだから
Maji mizu to abura demo futari wa kyō mo isshodakara

不安ふあんにさせたこともある さびしくさせたよるもある
Fuan ni sa seta koto mo aru samishiku sa seta yoru mo aru

かせたこともある
Naka seta koto mo aru

これからそのぶんまえしあわせな笑顔えがおやすよ
Korekara sono bun omae no shiawasena egao fuyasu yo

ぬまで一生いっしょう まえ一緒いっしょ いつもアリガトウ
Shinu made isshō omae to issho itsumo arigatō

本当ほんとうまえかった おれはおまええてかった
Hontō omaede yokatta ore wa omae to deaete yokatta

なんもぶつかりあったけど いまわらいなんだよ
Nando mo butsukari attakedo ima wa waraibanashina nda yo

まえいとこも あくいとこも いたかおも わらったかお
Omae no yoi toko mo warui toko mo naita kao mo waratta kao mo

いちいちおれたからだから ずっととなりてくれよ
Ikko ikko ga ore no takaradakara zutto tonari ni ite kure yo

おじいちゃんとおばあちゃんになっても毎日まいにちキスをしよう
Ojīchan to o bāchan ni natte mo mainichi kisuwoshiyō

おじいちゃんとおばあちゃんになってもおな布団ふとんよう
Ojīchan to o bāchan ni natte mo onaji futon de neyou

それ以外いがいなにのぞみあるならにんかなえていこう
Sore igai ni nanika nozomi arunara futari de kanaete ikou

クサいセリフだけど おまえしあわせがおれしあわせだから
Kusa i serifudakedo omae no shiawase ga ore no shiawasedakara

本当ほんとうまえかった おれはおまええてかった
Hontō omaede yokatta ore wa omae to deaete yokatta

なんもぶつかりあったけど いまわらいなんだよ
Nando mo butsukari attakedo ima wa waraibanashina nda yo

まえいとこも あくいとこも いたかおも わらったかお
Omae no yoi toko mo warui toko mo naita kao mo waratta kao mo

いちいちおれたからだから
Ikko ikko ga ore no takaradakara

本当ほんとうまえかった おれはおまええてかった
Hontō omaede yokatta ore wa omae to deaete yokatta

なんもぶつかりあったけど いまわらいなんだよ
Nando mo butsukari attakedo ima wa waraibanashina nda yo

まえいとこも あくいとこも いたかおも わらったかお
Omae no yoi toko mo warui toko mo naita kao mo waratta kao mo

いちいちおれたからだから ずっととなりてくれよ
Ikko ikko ga ore no takaradakara zutto tonari ni ite kure yo

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Honto Omae de Yokatta (ホントお前で良かった) – Sonar Pocket and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.6/5]