Houseki no Kuni Ending Theme [Kirameku Hamabe] – Yuiko Ohara with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Houseki no Kuni Ending Theme [Kirameku Hamabe] of Yuiko Ohara with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Houseki no Kuni Ending Theme [Kirameku Hamabe] music video.

Houseki no Kuni Ending Theme [Kirameku Hamabe] – Yuiko Ohara

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 煌めく浜辺
  • Song’s Romaji Name: Houseki no Kuni Ending Theme [Kirameku Hamabe]
  • Song’s English Name: Houseki no Kuni Ending Theme [Gleaming Beach]
  • Singer: Yuiko Ohara
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

しあわせなときまそう

Shiawase na toki ni me wo samasou

あさ気付きずかぬすきでね

Asa ni kidzukanu sukima de ne

つきはいつの姿変すがたかえて

Tsuki wa itsu no hi mo sugata kaete

やみしてしまうからね

Yami wo keshite shimau kara ne

ありあま未来みらいはしあわせかどうかわからない

Ariamaru mirai wa shiawase ka dou ka wakaranai

かぎりある過去かこよりいまえらんでがろうか

Kagiri aru kako yori ima wo erande okiagarou ka

こころがどこかにかんでるよ

Kokoro ga dokoka ni ukanderu yo

わるゆめかもしれないね

Warui yume kamo shirenai ne

記憶きおくはいつでも形変かたちかえて

Kioku wa itsudemo katachi kaete

うみひそそらうね

Umi ni hisomi sora wo mau ne

かぎりないいのちなにつたえようとしている

Kagiri nai inochi wa nani wo tsutaeyou to shiteiru no

けるつきとともにすすむかもどるどちらだろうか

Kakeru tsuki to tomoni susumu ka modoru dochira darou ka

しおすな渦巻うずまくところ

Shio to suna ga uzumaku tokoro

過去かこ未来みらいって

Kako to mirai ga te wo futte

みずかさなって

Mizu to tsuchi ga kasanatte

きらめく浜辺はまべ今一緒いまいっしょにいると

Kirameku hamabe de ima issho ni iru to

たのしいだろうね

Tanoshii darou ne

やす月日つきひは さきうとしているなら

Yasumi naku tsukihi wa sakini susumou to shiteiru nara

えた過去かこいまともえらんですこねむろう

Kieta kako wo ima no tomoni erande sukoshi nemurou

しおすなこえわせて

Shio to suna ga koe wo awasete

過去かこ未来みらいって

Kako to mirai ga te wo totte

みず土寄どよって

Mizu to tsuchi ni yorisotte

きらめく浜辺はまべ今一緒いまいっしょうたうと

Kirameku hamabe de ima issho ni utau to

たのしいだろうね

Tanoshii darou ne

 

Are you satisfy with the Houseki no Kuni Ending Theme [Kirameku Hamabe] – Yuiko Ohara lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.5/5]