Learn Japanese from Zero!

If – Nishino Kana with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the If of Nishino Kana with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the If music video.

If – Nishino Kana

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: If
  • Song’s Romaji Name: If
  • Song’s English Name:
  • Singer: Nishino Kana
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

もしあのあめんでいたなら

Moshimo ano hi no ame ga yande ita nara

きっとすれちがっていただけかも

Kitto surechigatte ita dake kamo

いつもとおりの時間じかんバスばすてたなら

Itsumodoori no jikan ni BASU ga kiteta nara

きみとは出会であうことがなかったんだね

Kimi to wa deau koto ga nakattan da ne

もしもすこしでも

Moshimo sukoshi demo

あの瞬間しゅんかんがずれてたら

Ano shunkan ga zurete tara

二人ふたりちがった運命うんめい辿たどってしまってた

Futari wa chigatta unmei wo tadotte shimatteta

きみおな未来みらい

Kimi to onaji mirai wo

ずっと一緒いっしょていたい

Zutto issho ni mite itai

おなほしおな場所ばしょ

Onaji hoshi wo onaji basho de

つめていようよ

Mitsumete iyou yo

きみえが未来みらい

Kimi no egaku mirai ni

わたしはいるのかな

Watashi wa iru no kana

おなそらおなおもいで

Onaji sora wo onaji omoi de

見上みあげていたいよ

Miagete itai yo

 

Are you satisfy with the If – Nishino Kana lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.7/5]