Ikusa – Wagakki Band with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Ikusa – Wagakki Band. Plus, you can also listening to the Ikusa song while reading the lyric.

Ikusa – Wagakki Band

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name:
  • Song’s Romaji Name: Ikusa
  • Song’s English Name: War
  • Singer: Wagakki Band
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

かたちかったれないおもいなら

Kataku chikatta orenai omoi nara

If I swear I swear I will not break

ここにあるだろう

Koko ni aru darou

I will be here

信念しんねんあるならすれちがいもまた

Shin’nen aru nara surechigai mo mata

If there is a belief there is also a passing mistake

必然ひつぜんだろうかこたえは何処どこ

Hitsuzen darou ka kotae wa izuko da

Is it inevitable

いざ桜咲さくらさいて

Iza, maichire Sakura daite

Where is the answer

のあるあるかぎまい

Inochi no aru kagiri maire

Dancing and scattering cherry blossoms blooming

嗚呼ああ、もうだれもいない

Aa, mou daremo inai

As long as life comes

ふわりかぜいだ…

Fuwari kaze ga naida

Ah, there is nobody anymore

はなってはなっていくさ

Hanatte, hanatte ikusa e

The fluffy wind calmed down …

いのっていのって未来みらい

Inotte, inotte mirai de

Leave by and go to war

わらってわらってるように

Waratte, waratteru you ni

Pray praying in the future

どうかちかいのなからせてくれ

Douka chikai no naka de chirasete kure

Like laughing and laughing

その心真こころもこと無双むそう

Sono kokoro makoto ni musou

Please let me scatter in the oath.

けないことつよえがいた

Makenai koto wo tsuyoku egaita hi

That heart truly a musical

とおこと

Tooi hi no koto

The day when I drew strongly that I will not lose

おもいがあるならすれちがいもまた

Omoi ga aru nara surechigai mo mata

Things of a distant day

必然ひつぜんだろうかさぁ

Hitsuzen darou ka saa kono te de tore

If there is a feeling

いざ桜咲さくらさいて

Iza, maichire Sakura daite

Is it inevitable?

のあるあるかぎおど

Inochi no aru kagiri odore

Take it with this hand

嗚呼ああ静寂せいじゃくなか

Aa, seijaku no naka de

Dancing and scattering cherry blossoms blooming

ふわりかぜいだ

Fuwari kaze ga naida

Dance as long as there is life

ふわりかぜいだ…

Fuwari kaze ga naida

Aya, in the silence

れたれた世界せかい

Areta, areta sekai de

The fluffy wind calmed down.

とがったとがったおもいが

Togatta, togatta omoi ga

The fluffy wind calmed down.

どうかどうかきみまで

Douka, douka kimi made

In a rough and raging world

とどとどけよ

Todoke, todoke yo

Sharp pointed feeling

はなってはなっていくさ

Hanatte, hanatte ikusa e

Please do whether you

いのっていのって未来みらい

Inotte, inotte mirai de

Delivery report

わらってわらってるように

Waratte, waratteru you ni

Leave by and go to war

どうかちかいのなからせてくれ

Douka, chikai no naka de chirasete kure

Pray praying in the future

その心真こころこころ無双むそう

Sono kokoro makoto ni musou

Like laughing and laughing

 

Are you satisfy with the Ikusa – Wagakki Band lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]