Learn Japanese from Zero!

Kachoufugetsu – Aimer with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Kachoufugetsu of Aimer with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Kachoufugetsu music video.

Kachoufugetsu – Aimer

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 歌鳥風月
  • Song’s Romaji Name: Kachoufugetsu
  • Song’s English Name: Beauties of Nature
  • Singer: Aimer
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

春霞はるかすみたつ

Haru kasumi tatsu

すずろにうたひとつ

Suzuro ni uta hitotsu

はなほどちわびる

Hana hodo machiwabiru

えぬきみ

Aenu kimi no ne wo

雨煙立あめけむりた

Ame kemuri tatsu

いつしか夢現ゆめうつつ

Itsu shika yume utsutsu

人名びとなれず

Yomibito na mo shirezu

ふるえるつぼみ

Furueru tsubomi yo

かすかにかお

Kasuka ni kaoru

面影おもかげおど

Omokage wa odoru

おそかれはと

Osoki hi ni tasokare wa to

すいこまれた

Suikomareta

幾千いくせんさがしてた

Ikusen mo sagashiteta

薄紅色うすべいろにさはな

Usu beni iro ni saku hana wo

名前なまえもない秘密ひみつもり

Namae mo nai himitsu no mori wo

めるようまぼろし

Someru youna maboroshi wo

かないのなら

Sakanai no nara

うたはなむけとし

Uta wo hanamuke toshi

とりかぜつき

Tori ni  Kaze ni  Tsuki ni

むすんだいと

Musunda ito wo

そっと手繰たぐせるための

Sotto taguriyoseru tame no

あわいの

Awai inori

夜雲晴よるくもはれず

Yoru kumo harezu

おぼろつきひとつ

Yoru kumo harezu

りゆくはなよう

Chiriyuku hana no youni

こぼれるひかり

Koboreru hikari wo

夜渡よわたつき

Yowataru tsuki no

かくらくしも

Kakuraku oshi mo

おぼえずはるゆめよと

Oboezu haru no yumeyo to

がれた

Koikogareta

幾千いくせんえて

Ikusen no no wo koete

流離さすらようかぜ

Sasurau youni fuku kaze no

はなこうもなきもり

Chiru hana no  Ka mo naki mori wo

とおけるさびしさよ

Toorinukeru samishisa yo

けないのなら

Nakenai no nara

うたまりとし

Uta wo tomariki toshi

とり今宵傍こよいはた

Tori yo Koyoi Soba ni

かさねたこえ

Kasaneta koe wo

そっとかぜにのせる

Sotto kaze ni noseru

とおふゆきみ

Tooki fuyu no kimi ni

幾千いくせんさがしてた

Ikusen mo sagashiteta

薄紅色うすべいろにさはな

Usu beni iro ni saku hana wo

名前なまえもない秘密ひみつもり

Namae mo nai himitsu no mori wo

めるようまぼろし

Someru youna maboroshi wo

かないのなら

Sakanai no nara

うたはなむけとし

Uta wo hanamuke toshi

とりかぜつき

Tori ni Kaze ni Tsuki ni

むすんだいと

Musunda ito wo

そっと手繰たぐせるための

Sotto taguriyoseru tame no

あわいの

Awai inori

いまとおきみ

Ima mo tooki kimi ni

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Kachoufugetsu – Aimer and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]