Practice Listening and Speaking Japanese like a native!

Kaze ni kaoru natsu no kioku – AAA with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Kaze ni kaoru natsu no kioku of AAA with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Kaze ni kaoru natsu no kioku music video.

Kaze ni kaoru natsu no kioku – AAA

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 風に薫る夏の記憶
  • Song’s Romaji Name: Kaze ni kaoru natsu no kioku
  • Song’s English Name:
  • Singer: AAA
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

かぜかおなつ記憶きおく

Kaze ni kaoru natsu no kioku

おもとおきSummerDays

Omoide wa tooki Summer Days

永久とわちかあわ気持きも

Towa wo chikau awai kimochi

はじまりはそんなSummer Night

Hajimari wa sonna Summer Night

こい偶然ぐうぜん必然ひつぜんとの狭間はざま

Koi wa guuzen to hitsuzen to no hazama de

まるで突然とつぜん芽生めばえるもので

Marude totsuzen ni mebaeru monode

ひとみうばってぼく夢中むちゅうにさせた

Hitomi wo ubatte boku wo muchuu ni saseta

かみたばねた浴衣ゆかたきみ

Kami wo tabaneta yukata no kimi ni

夕闇ゆうやみそらおど夏祭なつまつりの灯火ともしびぐん

Yuuyami no sora ni odoru natsu matsuri no tomoshibi no gun

またつぎなつきみ二人ふたりたいな

Mata tsugi no natsu mo kimi to futari de kitai na

十年後じゅうねんごなつ記憶きおく

Juunen go no natsu no kioku

きざみたいきみとSummerDays

Kizamitai kimi to Summer Days

一夜一夜一ひとよひとよひとひと

Hitoyo hitoyo hitotsu hitotsu

永遠えいえんはそんなSummerNight

Eien wa sonna Summer Night

もう二度にどとこのなつはめぐることはないから

Mou nido to kono natsu wa meguru koto wa naikara

ただきみつよにぎるしかできなくて

Tada kimi no te wo tsuyoku nigiru shika dekinakute

かぜたよ

Kaze ni yure tayori naku

なつかしいかおりが(YouknowI)

Natsukashii kaori ga  (You know I)

あのからひとひらのいのりが

Ano hi kara hito hira no inori ga

やさしくこころたす(NowandForever)

Yasashiku kokoro wo mitasu (Now and Forever)

きみといるいま

Kimi to iru ima

あい漠然ばくぜんいだくものではなくて

Ai wa bakuzento idaku mono dewa nakute

まるで運命うんめいみちびくように

Marude unmei ga michibiku you ni

うみたいってさびしげなきみこえ

Umi ga mitai tte sabishi gena kimi no koe

まもりたくなってハンドルハンドルった

Mamoritaku natte handoru wo kitta

砂浜すなはまいながらほそびた足跡あしあとのように

Sunahama ni yorisoi nagara hosoku nobita ashiato no you ni

またつぎなつきみとなりにいたいな

Mata tsugi no natsu mo kimi no tonari ni itai na

かぜかおなつ記憶きおく

Kaze ni kaoru natsu no kioku

おもとおきSummerDays

Omoide wa tooki Summer Days

永久とわちかあわ気持きも

Towa wo chikau awai kimochi

はじまりはそんな Summer Night

Hajimari wa sonna Summer Night

もうどんな未来みらいにもまようことはないから

Mou donna mirai ni mo mayou koto wa naikara

ただぼくつよにぎるだけでいいから

Tada boku no te wo tsuyoku nigiru dakede iikara

ひらつたよう

Tenohira wo tsutau you ni

つむストーリーストーリー

Tsumugu suto-ri

このなつがもうすぐわりでも

Kono natsu ga mou sugu owari demo

何度目なんどめかのはじめてをはじめよう

Nandome ka no hajimete wo hajimeyou

きみがくれた過去かこいろどって

Kimi ga kureta kako wo irodotte

明日あしたわたそう

Ashita e watasou

十年後じゅうねんごなつ記憶きおく

Juunen go no natsu no kioku

きざみたいきみとSummerDays

Kizamitai kimi to Summer Days

一夜一夜一ひとよひとよひとひと

Hitoyo hitoyo hitotsu hitotsu

永遠えいえんはそんなSummerNight

Eien wa sonna Summer Night

かぜかおなつ記憶きおく

Kaze ni kaoru natsu no kioku

おもとおきSummerDays

Omoide wa tooki Summer Days

永久とわちかあわ気持きも

Towa wo chikau awai kimochi

はじまりはそんな Summer Night

Hajimari wa sonna Summer Night

もう一度いちどあのなつにめぐりえたとしても

Mou ichido ano natsu ni meguri aeta to shite mo

またきみつよにぎりしめていいよね

Mata kimi no te wo tsuyoku nigirishimete ii yo ne

 

Are you satisfy with the Kaze ni kaoru natsu no kioku – AAA lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score

Check Also

My Home lyric, My Home english translation, My Home SAMURAI TUNES lyrics

FULL video, lyric and translation of My Home – SAMURAI TUNES

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and …