Today we bring to you the Kemuri (ケムリ) with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the ONE OK ROCK music video.
Kemuri (ケムリ) – ONE OK ROCK
- Song Information
- Original lyric (Japanese lyric)
- English translation
Song Information
- Song’s Orginal Name: Kemuri (ケムリ)
- Singer: ONE OK ROCK
- Song Music Video:
Original lyric (Japanese lyric) | English translation |
このままだと この
ただ
どうしてくれるの? このままだと この
ケムリに
Such a smoky world このままだと この
ケムリに
そいつを
このままだと この
ケムリに
| If things stay the way they are, I think this world will break. I have no faith in the dream of a noble future. Today as well, from morning til Night, there was not one good thing. As time simply passes by, both iron and body can only rust away. It seems like only harmful things are born in our society. Even the things I want to do are a hindrance to someone else. The inhaled smoke is destroying the bodies of the people. How is it that there is no good thing? Why not give one [good thing to the world]? If things stay the way they are, I think this world will break. I have no faith in the dream Of a noble future. The exhaust gas like mist covers the creeping downfall [of society]. Even if I think ‘The government that is messing things up has nothing to do with me’, the future is currently in the palms of their hands. Will we let ourselves just lay around and sweat [as the world is being destroyed]? Wash everything clean, start over from 1. (That time, the weight of words and actions at that place.) The dirty smoke seems to perfume the air. (I couldn’t do anything.) Such a smokey world. If things stay the way they are, I think this world will break. I have no faith in the dream of a noble future. The victim smothered in smoke is a soul being crushed, crying out. The world is being polluted. The pathetic people’s eyes are shedding invisible tears. The true character/true colors of those who were made [by God] is a lightless storm drawing near. Black clouds, bloodshed, screams in the air, will these be glossed over as well? If things stay the way they are, I think this world will break. I have no faith in the dream of a noble future. The victim smothered in smoke is a soul being crushed, crying out. The world is being polluted. The pathetic people’s eyes are shedding invisible tears. |
We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Kemuri (ケムリ) – ONE OK ROCK and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.