Learn Japanese from Zero!

Kiseki – GreeeeN with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Kiseki of GreeeeN with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Kiseki music video.

Kiseki – GreeeeN

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 奇跡
  • Song’s Romaji Name: Kiseki
  • Song’s English Name:
  • Singer: GreeeeN
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

明日あした今日きょうよりもきになれる

Ashita kyou yori mo suki ni nareru

あふれるおもいがまらない

Ahureru omoi ga tomara nai

いまもこんなにきでいるのに

Ima mo konnani suki de iru noni

言葉ことば出来できない

Kotoba ni deki nai

きみのくれた日々ひびかさなり

Kimi no kure ta hibi ga tsumikasanari

った日々二人歩ひびににんあるいた『軌跡きせき

Sugisak ta hibi ni nin arui ta kiseki

ぼくらの出逢であいがもし偶然ぐうぜんならば?

Bokura no deai ga moshi guuzen nara ba

運命うんめいならば?

Unmei nara ba

きみめぐえたそれって『奇跡きせき

Kimi ni meguri ae ta sore kte kiseki

二人寄ににんよってあるいて

Ni nin yorisok te arui te

つねあいかたちにして

Tsune no ai wo katachi ni shi te

いつまでもきみよこ

Itsu made mo kimi no yoko de

わらっていたくて

Warak te i taku te

アリガトウありがとうやAh

Arigatou ya Ah

いとしてるじゃまだ

Itoshi teru ja mada

りないけど

Tari nai kedo

せめてわせて「しあわせです」と

Semete iwa se te shiawase desu to

いつもきみみぎひら

Itsumo kimi no migi no tenohira wo

ただぼくひだりひら

Tada boku no hidari no tenohira ga

そっとつつんでくそれだけで

Sokto tsutsun de ku sore dake de

ただあいかんじていた

Tada ai wo kanzi te i ta

日々ひびなかちいさなしあわ

Hibi no naka de chiisana shiawase

つけかさ

Mitsuke kasane

ゆっくりあるいた『軌跡きせき

Yukkuri arui ta kiseki

ぼくらの出会であいはおおきな世界せかい

Bokura no deai ha ookina sekai de

ちいさな出来事巡できごとめぐえた

Chiisana dekigoto meguri ae ta

それって『奇跡きせき

Sore kte kiseki

うまくかないだって

Umaku ika nai hi dakte

二人ににんればれだって

Ni nin de ire ba hare dakte

つよがりやさびしさも

Tsuyogari ya sabishi sa mo

わすれられるから

Wasure rareru kara

ぼくきみでなら

Boku ha kimi de nara

ぼくれるから

Boku de i reru kara

だからいつも そばにいてよ

Dakara itsumo soba ni i te yo

いとしいきみ

Itoshii kimi he

二人フザににんふざけあったかえみち

Ni nin huza ke ak ta kaerimichi

それも大切たいせつぼくらの日々ひび

Sore mo taisetsu na bokura no hibi

おもいよとどけ!!!」とつたえたとき

Omoi yo todoke to tsutae ta toki ni

はじめてせた表情ひょうじょうきみ

Hazimete mise ta hyoujou no kimi

すこいて

Sukoshi ma ga ai te

きみがうなずいて

Kimi ga unazui te

ぼくらのこころ

Bokura no kokoro

たされてくあい

Mitasa re te ku ai de

ぼくらまだたび途中とちゅう

Boku ra mada tabi no tochuu de

またこれからさき何十年なんじゅうねん

Mata korekara saki mo nan juu nen

つづいていけるような未来みらい

Tsudui te ikeru you na mirai he

たとえばほら

Tatoeba hora

明日あした見失みうしないそうに

Ashita wo miushinai sou ni

ぼくらなったとしても、、、

Bokura nak ta toshite mo

二人寄ににんよってあるいて

Ni nin yorisok te arui te

つねあいかたちにして

Tsune no ai wo katachi ni shi te

いつまでもきみよこ

Itsu made mo kimi no yoko de

わらっていたくて

Warak te i taku te

アリガトウありがとうやAh

Arigatou ya Ah

あいしてるじゃまだりないけど

Aishi teru ja mada tari nai kedo

せめてわせて「しあわせです」と

Semete iwa se te shiawase desu to

うまくかないだって

Umaku ika nai hi dakte

二人ににんればれだって!

Ni nin de ire ba hare dakte

よろこびやかなしみも

Yorokobi ya kanashimi mo

すべえる

Subete wake aeru

きみがいるから

Kimi ga iru kara

きていけるから!

Iki te ikeru kara

だからいつも そばにいてよ

Dakara itsumo soba ni i te yo

いとしいきみ

Itoshii kimi he

最後さいご一秒いちびょう

Saigo no ichi byou

まで

Made

明日あした今日きょうより笑顔えがおになれる

Ashita kyou yori egao ni nareru

きみがいるだけでそうおもえるから

Kimi ga iru dake de sou omoeru kara

何十年何百年何千年時なんじゅうねんなんひゃくねんなんせんねんときえよう

Nan juu nen nan hyaku nen nan sen nen toki wo koeyo u

きみあいしてる

Kimi wo aishi teru

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Kiseki – GreeeeN and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.5/5]