Learn Japanese from Zero!

Koibumi ~ raburetā – GreeeeN with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Koibumi ~ raburetā of GreeeeN with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Koibumi ~ raburetā ~ music video.

Koibumi ~ raburetā – GreeeeN

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 恋文~ラブレター~
  • Song’s Romaji Name: Koibumi ~ raburetā ~
  • Song’s English Name: Love letter
  • Singer: GreeeeN
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

『また明日あしたね』ってってわらアナタあなた

‘Mata ashita ne’ tte itte warau ANATA ni

こんなにもきだと気付きづ

Konna ni mo suki da to kiduku

はじめて出逢であえた『あの』からえていく気持きもちです

Hajimete deaeta ‘Ano hi’ kara fuete iku kimochi desu

2たりあるいたアナタあなた歩幅ほはばがやけにちいさすぎて

Futari de aruita ANATA no hohaba ga yakeni chiisasugite

さないようにはじめてその

Oikosanai youni hajimete sono te ni

れて下向したむいたら2たりかげならんだ

Furete shitamuitara futari no kage ga naranda

アナタあなたうためこのときまれた

ANATA ni au tame kono toki ni umareta

ぼくらならば日々ひびラララ歩らららあゆんでいけるだろう

Bokura naraba hibi mo RARARA ayunde ikeru darou

すこマジメまじめしたラブレターらぶれたー

Sukoshi majime ni kakidashita RABURETAA

いつかわたそう何年先なんねんさき一緒いっしょにいよう

Itsuka watasou nannen saki mo isshoni iyou

人混ひとごみの中アナタなかあなたぼく左袖ひだりそでつかんでいた

Hitogomi no naka ANATA no te ga boku no hidarisode wo tsukande ita

大丈夫だいじょうぶ、、、?』

‘Daijoubu…?’

すこ得意とくいげなぼくわらいつぶやくこのさきもずっと

Sukoshi tokuige na boku ni warai tsubuyaku kono saki mo zutto

こうして2たりきりで

Koushite futari kiri de

あれからずっとずっと愛溢あいあふれた

Are kara zutto zutto ai afureta

ぼくらならばみちラララ楽らららたのしんでいけるだろ

Bokura naraba michi mo RARARA tanoshinde ikeru daro

だれもがみんなむねにあるラブレターらぶれたー

Dare mo ga minna mune ni aru RABURETAA

つたえるため出逢であわかげてく

Tsutaeru tame deai wakare kakiageteku

とおあめは2たりひとみ七色なないろ虹見にじみせた

Toori ame wa futari no hitomi ni nanairo no niji miseta

れのあめがわにいるしあわ

Hare no hi mo ame no hi mo soba ni iru shiawase

どんな季節きせつアナタあなたたいよ365にちあい

Donna kisetsu mo anata to mitai yo 365 nichi no ai wo

こんな言葉笑ことばわれるかなアナタヘかなあなたへあいうた

Konna kotoba warawareru kana ANATA e no ai no uta

ぼくの『これまで』と『これから』は

Boku no ‘koremade’ to ‘korekara’ wa

アナタあなたとのしあわ

ANATA to no shiawase

世界せかいに1とりアナタヘアナタヘあなたへあなたへ

Sekai ni hitori no ANATA e ANATA e

世界せかいで1番素敵ばんすてき明日あした

Sekai de ichiban suteki na ashita wo

手繋てつなぎいくつもの日々重ひびかさ愛語あいかたって

Te to te tsunagi ikutsu mo no hibi kasane ai katatte

そんなふうアナタあなたといれたら!!

Sonna fuu ni ANATA to iretara!!

ただありったけのあいつたえきれなくて

Tada arittake no ai wo tsutaekirenakute

大好だいすき』から

‘Daisuki’ kara

けないまま、、、

Kakenai mama…

わらないラブレターらぶれたー

Owaranai RABURETAA

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Koibumi ~ raburetā ~ – GreeeeN and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.9/5]