Last Virgin (ラストバージン) – RADWIMPS with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Last Virgin (ラストバージン) with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the RADWIMPS music video.

Last Virgin (ラストバージン) – RADWIMPS

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Last Virgin (ラストバージン)
  • Singer: RADWIMPS
  • Song Music Video:


Original lyric (Japanese lyric)

English translation

こんなちはじめてとぼく
Kon’na kimochi hajimete to boku wa iu

なにないそぶりできみ
Nani no kina iso-buri de kimi wa iu

わたしたちはじめてったんだもん
Watashitachi hajimete deatta nda mon

そんなのたりだよ、ときみ
Son’na no atarimaeda yo, to kimi wa iu

もしもおれ明日あしたんだらどうすると
Moshimo ore ga ashita shindara dō suruto tou

するとわさずにきみ
Suruto me mo awasazu ni kimi wa iu

そんなのこってみなきゃからないと
Son’na no okotte minakya wakaranai to iu

すこおこったようなかお きみ
Sukoshi okotta yōna kao de kimi wa iu

なんでか ぼく うれしくなって
Nande ka boku wa ureshiku natte

わらったんだ
Waratta nda

まれてはじめてと最初さいしょ最後さいご
Umarete hajimete to saisho de saigo no

一世一代いっせいちだいきみでした
Isseichidai ga kimideshita

あぁてもめてもにもさきにも
A~a netemosametemo atonimosakinimo

そういったるいのものでした
Sōitta rui no monodeshita

たりのなどいらないと
Atarimae no hibi nado iranai to iu

するといつもの調子ちょうしきみかた
Suruto itsumo no chōshi de kimi wa kataru

あなたのたりになりたいと
Anata no atarimae ni naritai to iu

そんながくればいいなと
Son’na Ni~Tsu ga kureba ī na to iu

わりははじまり かってるって ここまでもなんとかそうやって
Owari wa hajimari wakatteru tte koko made mo nantoka sō yatte

いつもやってきたけど
Itsumo yattekitakedo

これをわらせたらいって つぎはじまりなどいらないって
Kore o owara setara machigai tte tsugi no hajimari nado iranai tte

おもえる いま ここで
Omoeru ima o koko de

なん なんでも おもせるように
Nando mo nandodemo omoidaseru yō ni

うたにして
Uta ni shite

まれてはじめてと最初さいしょ最後さいご
Umarete hajimete to saisho de saigo no

一世一代いっせいちだいきみでした
Isseichidai ga kimideshita

あぁてもめてもにもさきにも
A~a netemosametemo atonimosakinimo

そういったるいのものでした
Sōitta rui no monodeshita

まれてはじめてと最初さいしょ最後さいご
Umarete hajimete to saisho de saigo no

一世一代いっせいちだい約束やくそく
Isseichidai no yakusoku o

あぁ ここでしよう いまこのでしよう
A~a koko de shiyou ima kono ba de shiyou

なにはじまることのない わりまで
Nani mo hajimaru koto no nai owari made

こんなちはじめてときみ
Kon’na kimochi hajimete to kimi wa iu

そんなのたりだよとぼく
Son’na no atarimaeda yo to boku wa iu

“This is the first time I’ve felt like this”, I said.

With a face like you don’t care, you said

“We only just met, after all

So it’s just obvious”, you said.

“What would you do if I died tomorrow?”, I asked.

When I did, you didn’t meet my eyes.

“We won’t know until it happens”

You said, with a slightly angry face.

I wonder why that made me happy

And I laughed.

“The first time in my life” and “the first and last”

The “once in a lifetime” were you.

Ah, “awoken or asleep”, “before or after”

It was such kind of thing.

“We don’t need common days”

With your usual tune, you talked.

“I want to become your ‘common’.

If that happened, it’d be nice”

I know that the ending is the beginning.

But we somehow made it here.

That’s what we’ve always done, but…

Letting this end would be a mistake

We don’t need the beginning of what’s next

That’s what I think of right here.

No matter how many times

I’ll make a song so I’ll remember

“The first time in my life” and “the first and last”

The “once in a lifetime” were you.

Ah, “awoken or asleep”, “before or after”

It was this kind of thing.

“The first time in my life” and “the first and last”

This “once in a lifetime” proimse

Aah, let’s make it here, in this place.

The beginning nothing, until the end.

“This is the first time I’ve felt like this”, you said.

“That’s just obvious”, I said.

Are you satisfy with the Last Virgin (ラストバージン) – RADWIMPS lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score

Check Also

Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) lyric, Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) english translation, Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) つるの剛士×DAIGO lyrics

FULL lyric and translation of Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) – つるの剛士×DAIGO

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and …