Mikan Hato – C&K with FULL lyric and english translation

人ひとを好すきになる怖こわさと幸しあわせを知しって

Hito wo suki ni naru kowasa to shiawase wo shitte

見みた事ことのない自分じぶんと初はじめて出会であった

Mita koto no nai jibun to hajimete deatta

私わたしを笑わらわせるのがあなたなのならば

Watashi wo warawaseru no ga anata nano naraba

私わたしを傷付きずつけるのもすべてがあなたで

Watashi wo kizutsukeru no mo subete ga anata de

今日きょうも陽ひが落おちてくのでした

Kyou mo hi ga ochiteku no deshita

あぁ愛いとしの人ひとの

Aa itoshi no hito no

いつも隣となりには違ちがう誰だれかがいて

Itsumo tonari ni wa chigau dareka ga ite

あの日ひあの時ときに出会であわなければ

Ano hi ano toki ni deawanakereba

こんなに苦くるしむ事こともなく

Konna ni kurushimu koto mo naku

泣ないて泣ないても泣なき叫さけんでも

Naite naite mo nakisakende mo

叶かなうはずのない恋こいだから

Kanau hazu no nai koi da kara

何度なんども「やめよう」言いい聞きかせても

Nando mo “yameyou” iikikasete mo

想おもいは増ますばかり

Omoi wa masu bakari

誰だれか好すきになり

Dareka suki ni nari

気持きもち隠かくして身みを引ひいて

Kimochi kakushite mi wo hiite

忘わすれようとしたけど、やっぱダメだめだった

Wasureyou to shita kedo, yappa, dame datta

あなたの言葉ことばに踊おどらされて

Anata no kotoba ni odorasarete

喜よろこぶ自分じぶんが馬鹿ばかみたいで

Yorokobu jibun ga baka mitai de

本当ほんとうの自分じぶんを徐々じょじょに失うしなってくのでした

Hontou no jibun wo jojo ni ushinatteku no deshita

あぁいつもどこかに

Aa itsumo dokoka ni

あなたの姿すがたや影かげを探さがしている

Anata no sugata ya kage wo sagashite iru

あの日ひあの時ときに打うち明あけてれば

Ano hi ano toki ni uchiaketereba

こんなに苦くるしむ事こともなく

Konna ni kurushimu koto mo naku

泣ないて泣ないても泣なき叫さけんでも

Naite naite mo nakisakende mo

叶かなうはずのない恋こいだけど

Kanau hazu no nai koi dakedo

今度こんどは「告つげよう」言いい聞きかせても

Kondo wa “tsugeyou” iikikasete mo

言葉ことばにはできない

Kotoba ni wa dekinai

僅わずかな望のぞみをかき集あつめて

Wazukana nozomi wo kakiatsumete

ありふれた言葉ことばでごまかし続つづけた

Arifureta kotoba de gomakashi tsudzuketa

どうすればあなたに届とどくのだろう

Dou sureba anata ni todoku no darou

こんなにあなたを好すきになるとは

Konna ni anata wo suki ni naru to wa

泣ないて泣ないて泣なき疲つかれたら

Naite naite nakidzukaretara

決きまってあなたの夢ゆめをみる

Kimatte anata no yume wo miru

泣ないて泣ないて泣なき叫さけんででも

Naite naite nakisakende demo

叶かなえたいほどの恋こいだから

Kanaetai hodo no koi da kara

何度なんども「やめよう」言いい聞きかせても

Nando mo “yameyou” iikikasete mo

想おもいは増ますばかり

Omoi wa masu bakari

いつかいつの日ひにか届とどくまで

Itsuka itsu no hi ni ka todoku made

あなたを待まつばかり

Anata wo matsu bakari