Mirai no Museum (未来のミュージアム) – Perfume with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Mirai no Museum (未来のミュージアム) with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Perfume music video.

Mirai no Museum (未来のミュージアム) – Perfume

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Mirai no Museum (未来のミュージアム)
  • Singer: Perfume
  • Song Music Video:


Original lyric (Japanese lyric)

English translation

みんなでこう ぼくたちのゆめ
Min’na de ikou bokutachi no yume

ほら ひろがる世界せかいさき
Hora hirogaru sekai no saki e

をかざして 未来みらいかう
Te o kazashite mirai e mukau

(とう)
(Tobitatou)

素敵すてきなにかがってる
Sutekina nanika ga matteru

らして
Narashite

リンリンドン(リンリンドン)
Rinrindon (rinrindon)

のひらいっぱいの
Tenohira-ippai no

希望きぼうむね とびらけて
Kibō o mune ni tobira akete

ミュージアム ミュージアム
Myūjiamu myūjiamu

かけがえのない
Kakegae no nai

大切たいせつ未来みらい
Taisetsuna mirai o

つなぐ ひみつミュージアム
Tsunagu himitsu myūjiamu

ファンタジー ファンタジー
Fantajī fantajī

りないのは なに?
Tarinai no wa nani?

一緒いっしょつけようよ
Issho ni mitsukeyou yo

キミにもるはずさ
Kimi ni mo dekiru hazu sa

みんなでつなぐ ぼくたちのゆめ
Min’na de tsunagu bokutachi no yume

ほら ひろがるこころなか
Hora hirogaru kokoronouchi e

かりえた 自信じしんてる
Wakari aeta jishin o moteru

(とう)
(Tobitatou)

素敵すてき冒険ぼうけんってるよ
Sutekina bōken ga matteruyo

らして
Narashite

リンリンドン(リンリンドン)
Rinrindon (rinrindon)

のひらいっぱいの
Tenohira-ippai no

希望きぼうむね とびらけて
Kibō o mune ni tobira akete

ミュージアム ミュージアム
Myūjiamu myūjiamu

かけがえのない
Kakegae no nai

大切たいせつ未来みらい
Taisetsuna mirai o

つなぐ ひみつミュージアム
Tsunagu himitsu myūjiamu

ファンタジー ファンタジー
Fantajī fantajī

りないのは なに?
Tarinai no wa nani?

一緒いっしょつけようよ
Issho ni mitsukeyou yo

キミにもるはずさ
Kimi ni mo dekiru hazu sa

らして
Narashite

リンリンドン(リンリンドン)
Rinrindon (rinrindon)

のひらいっぱいの
Tenohira-ippai no

希望きぼうむね とびらけて
Kibō o mune ni tobira akete

ミュージアム ミュージアム
Myūjiamu myūjiamu

かけがえのない
Kakegae no nai

大切たいせつ未来みらい
Taisetsuna mirai o

つなぐ ひみつミュージアム
Tsunagu himitsu myūjiamu

ファンタジー ファンタジー
Fantajī fantajī

りないのは なに?
Tarinai no wa nani?

一緒いっしょつけようよ
Issho ni mitsukeyou yo

キミにもるはずさ
Kimi ni mo dekiru hazu sa

Let’s go together

Our dreams

C’mon

Let’s go to the other side of the world spreading out

We’re going ahead to the future while

Shading sunlight with a hand (Let’s fly away)

Something wonderful waits for us

Sound a bell

Ring-Ring-Tong (Ding-Ding-Dong)

Our palms are full by hopes

So, let’s light our fire

Open the door

MUSEUM MUSEUM

The irreplaceable important future

The place that is connected to those

The Secret Museum

FANTASY FANTASY

What’s not enough?

Let’s look for it together

Of course you can do it

Everybody joins together

Our dreams

C’mon

Let’s go in our hearts to spread

If we understand each other

We will have confidence (Let’s fly away)

Wonderful adventure waits for us

Sound a bell

Ring-Ring-Tong (Ding-Ding-Dong)

Our palms are full by hopes

So, let’s light our fire

Open the door

MUSEUM MUSEUM

The irreplaceable important future

The place that is connected to those

The Secret Museum

FANTASY FANTASY

What’s not enough?

Let’s look for it together

Of course you can do it

Sound a bell

Ring-Ring-Tong (Ding-Ding-Dong)

Our palms are full by hopes

So, let’s light our fire

Open the door

MUSEUM MUSEUM

The irreplaceable important future

The place that is connected to those

The Secret Museum

FANTASY FANTASY

What’s not enough?

Let’s look for it together

Of course you can do it

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Mirai no Museum (未来のミュージアム) – Perfume and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score