Muhyoujou (無表情) – Nogizaka46 with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Muhyoujou (無表情) – Nogizaka46. Plus, you can also listening to the Muhyoujou (無表情) song while reading the lyric.

Muhyoujou (無表情) – Nogizaka46

• Song Information
• Original lyric (Japanese lyric)
• English translation

Song Information

• Song’s Orginal Name: Muhyoujou (無表情)
• Singer: Nogizaka46
  

  ---

  Original lyric (Japanese lyric)

  English translation

  大丈夫だいじょうぶ Daijōbu ほっといて Hottoite 私わたしなら平気へいきよ Watashinara heiki yo 根ねも葉はもないような噂うわさは Nemohamonai yōna uwasa wa どうでもいい Dō demo ī 気きにしないよ Ki ni shinai yo Ah- 女おんなのの親友しんゆうって(心配しんぱいしたふりして) Ah – on’nanoko no shin’yū tte (shinpai shita furi shite) Ah- どうしてメンドーくさいんだろう？(何なにでも知しりたがる) Ah – dōshite mendō kusai ndarou? (Nani demo shirita garu) だって真実しんじつは Datte shinjitsu wa 当事者とうじしゃだけのもの Tōjisha dake no mono あれこれ言いわれたくはないんだ Arekore iwa retaku wa nai nda Oh！ No Thank you！ 恋こいはいつでも　無表情むひょうじょうで Koi wa itsu demo muhyōjōde 気き持もちなんて教おしえたくない Kimochi nante oshietakunai 好すきか嫌きらいかどっち？ Suki ka kirai ka dotchi? 曖昧あいまいに誤ご魔ま化かせばいい Aimai ni gomakaseba ī 心こころ見みせずに　無表情むひょうじょうで Kokoro misezu ni muhyōjōde 嬉うれしくたって悲かなしくたって… Ureshikutatte kanashikutatte… 何なにもわからないように Nani mo wakaranai yō ni いつも同おなじ顔かおでいよう Itsumo onaji-gao de iyou 笑わらわない Warawanai AH- 男おとこののアプローチって(カッコつけ過すぎじゃない？) AH – otokonoko no apurōchi tte (kakko tsuke sugi janai? ) AH- 反応はんのう見みながら決きめるんだよね？(まわりくどい会話かいわ) AH – han’nō minagara kimeru nda yo ne? (Mawarikudoi kaiwa) もっとストレートに Motto sutorēto ni 態度たいどで見みせてくれ Taido de misete kure 小細工こざいくなんか必要ひつようないんだ Kozaiku nanka hitsuyō nai nda Oh！ Yes！ Go Ahead！ 崩くずしてごらん　無表情むひょうじょうを Kuzushite goran muhyōjō o 思おもわず本音ほんね出でてしまうくらい Omowazu hon’ne dete shimau kurai スルーなんてできない Surū nante dekinai 真剣しんけんなその眼ま差なしで… Shinken’na sonoganzashi de… 自分じぶんを隠かくす無表情むひょうじょうを Jibun o kakusu muhyōjō o 誰だれかにそう暴あばいて欲ほしい Dareka ni sō abaite hoshī ずっとそう思おもっていた Zutto sō omotte ita そんな強つよがりわかってくれる Son’na tsuyogari waka tte kureru いつの日ひか Itsunohika 何なにを考かんがえているんだろう？ Nani o kangaete iru ndarou? ずっとみんなに引ひかれてる Zutto min’na ni hika re teru 変人へんじん扱あつかい Henjin atsukai 恋こいはいつでも　無表情むひょうじょうで Koi wa itsu demo muhyōjōde 気き持もちなんて教おしえたくない Kimochi nante oshietakunai 好すきか嫌きらいかどっち？ Suki ka kirai ka dotchi? 曖昧あいまいに誤ご魔ま化かせばいい Aimai ni gomakaseba ī 心こころ見みせずに　無表情むひょうじょうで Kokoro misezu ni muhyōjōde 嬉うれしくたって悲かなしくたって… Ureshikutatte kanashikutatte… 何なにもわからないように Nani mo wakaranai yō ni いつも同おなじ顔かおでいよう Itsumo onaji-gao de iyou 笑わらわない Warawanai そんな強つよがりわかってくれる Son’na tsuyogari waka tte kureru その日ひまで Sonohi made

  I’m alright Leave me alone I’m fine Rumors with no basis Don’t bother me I don’t care Ah- Having a girl as a best friend (pretending to worry) Ah- Why is that so troublesome? (wanting to know everything) I mean, the truth Belongs only to those involved I don’t want others to talk this and that about me Oh! No Thank you! Romance is always expressionless Don’t want to let my feelings be known Love or hate, which is it? I’ll deceive with ambiguity Not showing my heart, expressionless Am I happy, am I sad… Unable to tell anything I’ll always show the same face Unsmiling Ah- Having boys approach me (isn’t he being a show off?) Ah- Making their move based on my reaction (indirect conversation) Show me an attitude That is more straightforward I don’t need those petty tricks Oh! Yes! Go Ahead! Try to tear down this expressionless me So that I can’t help it but show my true self I can’t ignore Your serious gaze… Being expressionless to hide the self Which, yes, I wish to expose to someone I’ve always thought that Until you can call my bluff Someday “Just what is she thinking?” Everyone has always been curious And called me eccentric Romance is always expressionless Don’t want to let my feelings be known Love or hate, which is it? I’ll deceive with ambiguity Not showing my heart, expressionless Am I happy, am I sad… Unable to tell anything I’ll always show the same face Unsmiling Until you can call my bluff Someday

  Are you satisfy with the Muhyoujou (無表情) – Nogizaka46 lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

  Our Score
  Our Reader Score

  [Total: 1    Average: 4.7/5]