Nagoriyuki – Iruka with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Nagoriyuki – Iruka. Plus, you can also listening to the Nagoriyuki song while reading the lyric.

Nagoriyuki – Iruka

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: なごり雪
  • Song’s Romaji Name: Nagoriyuki
  • Song’s English Name:
  • Singer: Iruka
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

汽車きしゃきみよこでぼくは時計とけいにしてる

Kisha wo matsu kimi no yoko de boku wa tokei wo ki ni shiteru

季節きせつはずれのゆきってる

Kisetsu hazure no yuki ga futteru

東京とうきょうゆきはこれが最後さいごね」と

“Toukyou de miru yuki wa kore ga saigo ne” to

さみしそうにきみがつぶやく

Samishisou ni kimi ga tsubuyaku

なごりゆきとき

Nagoriyuki mo furu toki wo shiri

ふざけすぎた季節きせつのあとで

Fuzakesugita kisetsu no atode

今春いまはるきみはきれいになった

Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta

去年きょねんよりずっときれいになった

Kyonen yori zutto kirei ni natta

うごはじめた汽車きしゃまどかおをつけて

Ugokihajimeta kisha no mado ni kao wo tsukete

きみなにおうとしている

Kimi wa nani ka iou toshite iru

きみくちびるが「さようなら」とうごくことが

Kimi no kuchibiru ga sayounara to ugoku koto ga

こわくてしたむかいてた

Kowakute shita wo muiteta

ときけばおさなきみ

Toki ga yukeba osanai kimi mo

大人おとなになるとづかないまま

Otona ni naru to kizukanai mama

今春いまはるきみはきれいになった

Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta

去年きょねんよりずっときれいになった

Kyonen yori zutto kirei ni natta

きみったホームほーむのこ

Kimi ga satta hoomu ni nokori

ちてはとけるゆきていた

Ochite wa tokeru yuki wo mite ita

今春いまはるきみはきれいになった

Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta

去年きょねんよりずっときれいになった

Kyonen yori zutto kirei ni natta

 

Are you satisfy with the Nagoriyuki – Iruka lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score