NEVER LET YOU GO – GENERATIONS from EXILE TRIBE with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of NEVER LET YOU GO – GENERATIONS from EXILE TRIBE. Plus, you can also listening to the NEVER LET YOU GO song while reading the lyric.

NEVER LET YOU GO – GENERATIONS from EXILE TRIBE

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: NEVER LET YOU GO
  • Song’s Romaji Name: NEVER LET YOU GO
  • Song’s English Name:
  • Singer: GENERATIONS from EXILE TRIBE
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

Never let you go Never let you go

Never let you go Never let you go

はじまるよ From this moment I’m yours

Hajimaru yo From this moment I’m yours

まるでゆめのよう

Marude yume no you

そうさ今日きょう記念日きねんびになる

Sou sa kyou ga kinenbi ni naru

Let’s celebrate

Let’s celebrate

つたえられずにあきらめずに

Tsutaerarezuni akiramezuni

きみごしてきた大事だいじメモリーめもりー

Kimi to sugoshite kita daijina memorii

このメロディーもっとひびかせよう

Kono merodii motto hibikaseyou

Lookintoyoureyesもうらさなくていい

Look into your eyes Mou sorasanakute ii

It’sabrand-newlifeふたりだけの世界目指せかいめざして

It’s a brand-new life Futari dake no sekai mezashite

Never let you go Never let you go

Never let you go Never let you go

れてくよ

Tsureteku yo

っているNewworld

Matte iru New world

よろこびもかなしみさえもIt’slove見逃みのがせないから

Yorokobi mo kanashimi sae mo It’s love minogasenai kara

きみのためにBabyIIIcanbestrongernow

Kimi no tame ni Baby I I I can be stronger now

だから Never let you go Never let you go

Dakara Never let you go Never let you go

ひとつになる

Hitotsu ni naru

かんじてMyheart

Kanjite My heart

きしめたいFromthismomentyou’remine

Dakishimetai From this moment you’re mine

まるでゆめのよう

Marude yume no you

こころかげもあたためてく

Kokoro no kage mo atatameteku

Let’s celebrate

Let’s celebrate

もどすようにつむぐように

Torimodosu youni tsumugu youni

おもいをかたれば

Omoi wo katareba

奇跡きせきが1、2、3

Kiseki ga 1, 2, 3

そうLetitbeずっとつづくように

Sou Let it be zutto tsudzuku youni

Lookintomyeyesときどきわら

Look into my eyes Tokidoki terewarai

Don’tyousaygoodbyeふたりだけのねがいて

Don’t you say goodbye Futari dake no negaidaite

Never let you go Never let you go

Never let you go Never let you go

ほしよるえNewworld

Hoshi ga furu yoru wo koe New world

ぬくもりもつよがりさえも

Nukumori mo tsuyogari sae mo

It’slove手放てばなせないから

It’s love tebanasenai kara

したい

Tobidashitai

Baby I I I can go higher now

Baby I I I can go higher now

だから Never let you go Never let you go

Dakara Never let you go Never let you go

まよいはない

Mayoi wanai

出逢であえたMygirl

Deaeta My girl

ほらまたおな瞬間しゅんかんおな事考ことかんがえてた

Hora mata onaji shunkan ni onaji koto kangaeteta

It’s crazy oh baby

It’s crazy oh baby

められないLoveinside

Tomerarenai Love inside

きみをNeverletyougoNeverletyougo

Kimi wo Never let you go Never let you go

れてくよ

Tsureteku yo

っているNewworld

Matte iru New world

よろこびもかなしみさえも

Yorokobi mo kanashimi sae mo

It’s love Don’t you feel it?

It’s love Don’t you feel it?

Never let you go Never let you go

Never let you go Never let you go

ほしよるえNewworld

Hoshigafuru yoru wo koe New world

ぬくもりもつよがりさえも

Nukumori mo tsuyogari sae mo

It’slove手放てばなせないから

It’s love tebanasenaikara

きみのために

Kimi no tame ni

Baby I I I can be stronger now

Baby I I I can be stronger now

だから Never let you go Never let you go

Dakara Never let you go Never let you go

まぶしい夜明よあ何度なんどでもきみ

Mabushii yoake nandodemo kimi to

Never let you go Never let you go

Never let you go Never let you go

ひとつになる

Hitotsu ni naru

かんじてMyheart

Kanjite My heart

 

Are you satisfy with the NEVER LET YOU GO – GENERATIONS from EXILE TRIBE lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]