NEW – AAA with FULL lyric and english translation

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

HAVE A NEW HAVE A NEW FEELING×8

強引ごういんなstrideで飛とび込こむ wonder scale
Gōin’na stride de tobikomu wonder sukēru

もう一いち回かいいや all right 笑顔えがおで upside down
Mōikkai iya all right egao de upside down

That’s our sky またさらなるplaceへ
That’ s our sky mata saranaru pureisu e

Don’t wanna lie 際限さいげんのない 僕ぼくらの楽園らくえん
Don’ t wanna lie saigen no nai bokura no rakuen

猛烈もうれつなスコールの後のち差さし込こむsweet sunshine
Mōretsuna sukōru no nochi sashikomu su~īto sunshine

大胆だいたんなdreamerでもきっとthought saw a night
Daitan’na dreamer demo kitto thought saw a night

肌はだ晒さらし have a good time 花はなが舞まい
Hada sarashi have a guddo time hana ga mai

皆みな celebrate yo! 手て上あげ
Mina celebrate yo! Te age

So let’s shake! shake!

未完成みかんせいなsomething!
Mikanseina something!

We go it brand-new×5 feeling

We go it brand-new×5 heaven

We go it brand-new×5 feeling

行いこうぜup!up!up!×2
Ikōze up! Up! Up! × 2

HAVE A NEW HAVE A NEW FEELING×4

もう一いち回かい飛とび出だす summer tuneに乗のっかって
Mōikkai tobidasu summer chūn ni nokkatte

状況じょうきょうにstereotype なら I don’t scale
Jōkyō ni stereotypenara I don’ t sukēru

Fall in the sun また繋つながるFlag rem
Fōrin in the sun mata tsunagaru furagu rem

冷さめやらない いいわけない 僕ぼくらの楽園らくえん
Same yaranai ī wake nai bokura no rakuen

速攻そっこう雨うって Don’t be shy baby
Sokkō ame tte Don’ t be shy baby

こんな太陽たいようには似に合あわないため息いき
Kon’na taiyō ni wa niawanai tameiki

人ひとのせいにしてちょっぴり派手はでに
Hito no sei ni shite choppiri hade ni

ハメ外はずすくらいが夏なつの礼儀れいぎ
Hame hazusu kurai ga natsu no reigi

シュワッとハジけりゃ気分きぶん爽快そうかい
Shuwatto Haji kerya kibun sōkai

ほらいつもより過激かげきにいけそうかい？
Hora itsumo yori kageki ni ike-sō kai?

BPMも早はや目めにhotで
BPM mo hayame ni hot de

HAVE A NEW HAVE A NEW FEELING

Call number 777禁断きんだんの実じつハジけて
Kōru number 777 kindan no jitsu hajikete

どうなんの？急きゅう展開てんかいの no rule 想定そうてい外がい
Dōna n no? Kyū tenkai no no rule sōtei-gai

飽あきのない have a good time 声こえになんない
Aki no nai have a guddo time-goe ni nan’nai

Let it beet rail スピード上あげ
Retto it beet rail supīdo age

So let’s shake! shake!

完全かんぜんなshow pace
Kanzen’na shō pēsu

We go it brand-new×5 feeling

We go it brand-new×5 heaven

We go it brand-new×5 feeling

行いこうぜ guys guys guys!
Ikōze guys guys guys!

行いこうぜ girls girls girls!
Ikōze girls girls girls!

We go it brand-new×5 feeling

We go it brand-new×5 heaven

We go it brand-new×5 feeling

HAVE A NEW HAVE A NEW FEELING×8

Jumping in with a forceful stride, wonder scale

One more time, no, all right, upside down with a smile

That’s our sky, to an even further place

Don’t wanna lie, our paradise with no limits

Sweet sunshine streaming in after a violent squall

Even bold dreamers surely thought saw a night

Baring skin, have a good time, the flowers dance

Everyone celebrate yo! Raise your hands

So let’s shake! shake!

An imcomplete something!

We go it brand-new×5 feeling

We go it brand-new×5 heaven

We go it brand-new×5 feeling

Let’s go up!up!up!×2

HAVE A NEW HAVE A NEW FEELING×4

Soaring out once again, riding on the summer tune

If the circumstance is stereotype, then I don’t scale

Fall in the sun, connected again by Flag rem

Our lingering paradise with no excuses

Even with a downpour, Don’t be shy baby

Your sigh does not suit the sun

Blame it on others with a slightly showy style

Shaking off messes is summer’s etiquette

Split open with a splash to feel refreshed

Look, don’t you feel that you can be more extreme than usual?

Even the BPM is hot

HAVE A NEW HAVE A NEW FEELING

Call number 777, the forbidden fruit splits open

What’s up? This suddenly unfurled no rule is beyond expectation

Won’t get tired, have a good time, voiceless

Let it beet rail, speed up

So let’s shake! shake!

A complete show pace

We go it brand-new×5 feeling

We go it brand-new×5 heaven

We go it brand-new×5 feeling

Let’s go guys guys guys!

Let’s go girls girls girls!

We go it brand-new×5 feeling

We go it brand-new×5 heaven

We go it brand-new×5 feeling

Let’s go up!up!up!×2

HAVE A NEW HAVE A NEW FEELING×8