Nomi ni Konai ka – Sukima Switch with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Nomi ni Konai ka – Sukima Switch. Plus, you can also listening to the Nomi ni Konai ka song while reading the lyric.

Nomi ni Konai ka – Sukima Switch

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Nomi ni Konai ka
  • Singer: Sukima Switch
  • Song Music Video:


Original lyric (Japanese lyric)

English translation

言葉ことばよごしあい ゆずえなかったなぁ
Kotoba de yogoshi ai yuzuriaenakatta nā

それはタブーだって承知しょうちうえ かたづけもせずさよなら
Sore wa tabū datte shōchi no ue atokatadzuke mo sezu sayonara

2にんわないがもう10にちつづいてる
2-Ri awanai hibi ga mō 10-nichi tsudzui teru

このままじゃダメってわかる あたまではわかってんだ
Kono mama ja dame tte wakaru atamade wa wakatte nda

きみ言葉ことばのにいつもトゲがあるから
Kimi no kotoba no fushibushi ni itsumo toge ga arukara

でされてらなくて ついカッとなってしまう
Sakanade sa rete kiniiranakute tsuikattonatte shimau

ごめんねとすぐにして みにないかってさそいたいけど
Gomen ne to sugu ni kiridashite nomi ni konai ka tte sasoitaikedo

さききさがんのもシャクだな それじゃまさにきみおもどおりだ
Sakini hiki-sa gan no mo shakuda na sore ja masani kimi no omoidōrida

いつもはとばすのにうらないなんててさ
Itsumo wa tobasu no ni uranai nante mite sa

相性あいしょう32%」―結果けっかにかなりちている
`Aishō 32%’― kekka ni kanari ochite iru

かわいくてスタイルもくてじつはすごい彼女かのじょ
Kawaikute sutairu mo yokute jitsuwa sugoi kanojoda

しにしている場合ばあいじゃないや れになるまえ
Nobanashi ni shite iru baai janai ya teokure ni naru mae ni

我慢がまんくらべならもういいだろ?あさまでかしてわすれないか
Gaman kurabenara mō īdaro? Asamade nomiakashite wasurenai ka

まさかすでにどっかのともがらと…そんなバカな ぼくおもごしさ…
Masaka sudeni dokka no yakara to… son’nabakana boku no omoisugoshi-sa…

大切たいせつなのはくだらないこのプライドなんかじゃない
Taisetsuna no wa kudaranai kono puraido nanka janai

きみがいなけりゃなにんだところで ほら、味気あじけない
Kimi ga inakerya nani o nonda tokoro de hora, ajikenai

ごめんねとすぐにあやまるのだ!くん文句もんくだってとことんむぞ!!
Gomen ne to sugu ni ayamaru noda! Kimi no monku datte tokoton nomu zo! !

ここできさがんのが本当ほんとうおとこらしさ ぼくおも勝利しょうり
Koko de hiki-sa gan no ga hontō no otokorashi-sa boku no omou shōrida

で、またぼくきみおもどおりだ
De, mata boku wa kimi no omoidōrida

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Nomi ni Konai ka – Sukima Switch and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]