Oide Shampoo (おいでシャンプー) – Nogizaka46 with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Oide Shampoo (おいでシャンプー) – Nogizaka46. Plus, you can also listening to the Oide Shampoo (おいでシャンプー) song while reading the lyric.

Oide Shampoo (おいでシャンプー) – Nogizaka46

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Oide Shampoo (おいでシャンプー)
  • Singer: Nogizaka46

    Original lyric (Japanese lyric)

    English translation

    おいでシャンプー
    Oide shanpū

    そのながかみ
    Sono nagai kami

    きみかおりに
    Kimi no kaori ni

    ときめくよ
    Tokimeku yo

    おいでシャンプー
    Oide shanpū

    なつしと
    Natsu no hizashi to

    かぜはこばれ
    Kaze ni hakoba re

    とどくまで ってる
    Todoku made matteru

    しろ半袖はんそでのシャツがきらり
    Shiroi hansode no shatsu ga kirari

    みずのないプール
    Mizu no nai pūru

    きみはデッキブラシで
    Kimi wa dekkiburashi de

    掃除そうじしてた
    Sōji shi teta

    ぼくはホースのさきほそめて
    Boku wa hōsu no saki o hosomete

    きりのそのなか
    Kiri no sono naka ni

    にじせるよなんて
    Niji o miseru yo nante

    ふざけてた
    Fuzake teta

    だれよりきみのこと
    Dare yori kimi no koto

    一番いちばんちかくに
    Ichiban chikaku ni

    かんじたいんだ
    Kanjitai nda

    いつも…
    Itsumo…

    おいでシャンプー
    Oide shanpū

    いたとき
    Furimuita toki

    スローモーションで
    Surōmōshon de

    れるかみ
    Yureru kami

    おいでシャンプー
    Oide shanpū

    きみ予告よこく
    Kimi no yokoku ga

    あませつなく
    Amaku setsunaku

    とどいたよ ぼく
    Todoita yo boku ni

    きみがくあせぬぐって
    Kimi wa gaku no ase o nugutte

    こっちをながら
    Kotchi o minagara

    まだまだわらないねって
    Madamada owaranai ne tte

    んだ
    Hohoenda

    こんなのはじめてさ
    Kon’nanohajimete sa

    になってしまうよ
    Ki ni natte shimau yo

    こいなのかなあ
    Koina no ka nā

    かもね…
    Kamo ne…

    おいでシャンプー
    Oide shanpū

    ひとみ じると
    Hitomi tojiru to

    ぼくまえには
    Boku no mae ni wa

    きみがいる
    Kimi ga iru

    おいでシャンプー
    Oide shanpū

    こころのページ
    Kokoro no pēji

    記憶きおくしている
    Kioku shite iru

    ときめきは…不思議ふしぎ
    Tokimeki wa… fushigi

    おいでシャンプー
    Oide shanpū

    そのながかみ
    Sono nagai kami

    きみかおりに
    Kimi no kaori ni

    ときめくよ
    Tokimeku yo

    おいでシャンプー
    Oide shanpū

    なつしと
    Natsu no hizashi to

    かぜはこばれ
    Kaze ni hakoba re

    とどくまで ってる
    Todoku made matteru

    これがこいならゆめいたい
    Kore ga koinara yume de aitai

    (おいでシャンプー)
    (Oide shanpū)

    これがこいならゆめめても…
    Kore ga koinara yume ga samete mo…

    Oo歌詞かし http://www.littleoslo.com/lyj/home/2012/04/%E4%B9%83%E6%9C%A8%E5%9D%8246-%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A7%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%BC/
    Oo kashi http: / / Www. Littleoslo. Komu/ lyj/ home/ 2012/ 04/-pāsento E 4-pāsento B 9-pāsento 83-pāsento E 6-pāsento 9 C-pāsento A 8-pāsento E 5-pāsento 9 D-pāsento 8246 –pāsento E 3-pāsento 81-pāsento 8 A-pāsento E 3-pāsento 81-pāsento 84-pāsento E 3-pāsento 81-pāsento A 7-pāsento E 3-pāsento 82-pāsento B 7-pāsento E 3-pāsento 83-pāsento A 3-pāsento E 3-pāsento 83-pāsento B 3-pāsento E 3-pāsento 83-pāsento 97-pāsento E 3-pāsento 83-pāsento BC/

    Here shampoo

    That long hair

    With your scent

    Makes me throb

    Here shampoo

    Brought by summer ray

    And wind

    I’ll wait until it gets here

    Those white short sleeves is sparkling

    In pool without water

    You were cleaning with

    Deck brush

    I narrowed the hose’ tip

    In the midst of fog

    Joking around

    “Here, I’ll show you rainbow”

    I want to feel that

    I’m the closest to you

    More than anyone

    Always…

    Here shampoo

    When you turned around

    That hair sways

    In slow motion

    Here shampoo

    Your sign is

    Sweet yet painful

    Has reached out to me

    Wiping sweat from forehead

    You looked here

    And smiled

    “Not finished yet, OK?”

    It’s my time first being like this

    Can’t help but stucks in mind

    Is this love

    Maybe…

    Here shampoo

    When I close my eyes

    In front of me

    You are there

    Here shampoo

    Recorded in

    My heart pages

    This throbbing is… Mystery

    Here shampoo

    When you turned around

    That hair sways

    In slow motion

    Here shampoo

    Your sign is

    Sweet yet painful

    Has reached out to me

    If this is love, I want to meet you in dream

    (Here shampoo)

    If this is love, even if I wake up from dream…

    Are you satisfy with the Oide Shampoo (おいでシャンプー) – Nogizaka46 lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

    Our Score