Learn Japanese from Zero!

Onna wa Hitori ja Nemurenai (女は一人じゃ眠れない) – Nogizaka46 with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Onna wa Hitori ja Nemurenai (女は一人じゃ眠れない) – Nogizaka46. Plus, you can also listening to the Onna wa Hitori ja Nemurenai (女は一人じゃ眠れない) song while reading the lyric.

Onna wa Hitori ja Nemurenai (女は一人じゃ眠れない) – Nogizaka46

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Onna wa Hitori ja Nemurenai (女は一人じゃ眠れない)
  • Singer: Nogizaka46

    Original lyric (Japanese lyric)

    English translation

    サーチライト らされた
    Sāchiraito terasa reta

    工事こうじ鉄骨てっこつ
    Kōji no tekkotsu

    都会とかい未来みらい
    Tokai no mirai ni

    なに夢見ゆめみてた?
    Nani o yumemi teta?

    屋上おくじょうのクレーンは
    Okujō no kurēn wa

    おもたいあいって
    Omotai ai o tsutte

    どこへと
    Doko e to

    はこぼうとするのか?
    Hakobou to suru no ka?

    ここでげても
    Koko de miagete mo

    暗闇くらやみだらけだ
    Kurayami-darakeda

    そのさきだけが
    Sono-saki dake ga

    点滅てんめつしてる
    Tenmetsu shi teru

    おんな
    On’na wa

    いつだって
    Itsu datte

    いちにんじゃねむれない
    Hitori ja nemurenai

    (こい邪魔じゃまをしているよ)
    (Koi ga jama o shite iru yo)

    どうする?
    Dō suru?

    感情かんじょううごいてねむれない
    Kanjō ga ugoite nemurenai

    (むねのどこかがさけんでる)
    (Mune no doko ka ga saken deru)

    さびしくなんか ないないない
    Sabishiku nanka nai nai nai

    だれかといたい
    Dare ka to itai

    クラクション ひびいてる
    Kurakushon hibii teru

    けの街角まちかど
    Yofuke no machikado

    昨日きのうつづきは
    Kinō no tsudzuki wa

    なにあきらめた?
    Nani o akirameta?

    しんじてたぬくもりは
    Shinji teta nukumori wa

    勝手かっておもみだと
    Kattena omoikomidato

    つめたい
    Tsumetai

    シーツがわらってる
    Shītsu ga waratteru

    められても
    Hikitome rarete mo

    結果けっかおなじだ
    Kekka wa onajida

    おろかなあい
    Orokana ai ni

    束縛そくばくされる
    Sokubaku sa reru

    おんな
    On’na wa

    いつの
    Itsunohika

    いちにんねむるんだ
    Hitori de nemuru nda

    (ゆめなくなってから)
    (Yume o minaku natte kara)

    それまで
    Sore made

    ひとみひらいてねむるんだ
    Hitomi o aite nemuru nda

    (どうせこのまぼろし)
    (Dōse konoyo wa maboroshi)

    かなしくなんか ないないない
    Kanashiku nanka nai nai nai

    なみだない
    Namida mo denai

    つよくなりたいよ
    Tsuyoku naritai yo

    孤独こどく世界せかい
    Kodokuna sekai de

    なにたよらない
    Nani mo tayoranai

    この欲望よくぼう
    Kono yokubō ni

    興奮こうふんしてる
    Kōfun shi teru

    おんな
    On’na wa

    おんな
    On’na wa

    いつだって
    Itsu datte

    いちにんじゃねむれない
    Hitori ja nemurenai

    (こい邪魔じゃまをしているよ)
    (Koi ga jama o shite iru yo)

    どうする?
    Dō suru?

    感情かんじょううごいてねむれない
    Kanjō ga ugoite nemurenai

    (むねのどこかがさけんでる)
    (Mune no doko ka ga saken deru)

    さびしくなんか ないないない
    Sabishiku nanka nai nai nai

    だれかといたい
    Dare ka to itai

    かなしくなんか ないないない
    Kanashiku nanka nai nai nai

    あなたといたい
    Anata to itai

    Are you satisfy with the Onna wa Hitori ja Nemurenai (女は一人じゃ眠れない) – Nogizaka46 lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

    Our Score
    Our Reader Score
    [Total: 1    Average: 4.7/5]