PARADISE – AAA with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the PARADISE with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the AAA music video.

PARADISE – AAA

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: PARADISE
  • Singer: AAA

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

Already, I’m ready

Hey, baby you feel me?

Already, I’m ready

Let’s get it started.

Yes, we gonna let you join us.

PARADISE ここへおいでよ
Paradaisu koko e oideyo

PARADISE きみるはず
Paradaisu-kun mo ki ni hairu hazu

PARADISE ゆめみるように
Paradaisu yumemiru yō ni

PARADISE なにでもかなうから
Paradaisu nani demo kanaukara

COME ON! JOIN US!

ARE YOU READY?

退屈たいくつ毎日まいにち ぼくたちをしばるけれど
Taikutsuna mainichi ga bokutachi o shibarukeredo

おぼえててこころはいつでも自由じゆうべる
Oboe tete kokoro wa itsu demo jiyū ni toberu

いつもの笑顔えがお どこでくしたの?
Itsumo no egao dokode naku shita no?

さがしにゆこうよ かぜになって
Sagashi ni yukou yo kazeninatte

言葉ことばにならない グシャグシャな
Kotoba ni naranai gushagushana kimochi

いいんだそれで それでいい
Ī nda sorede sore de ī

くもったそらも れるから
Kumotta sora mo harerukara

PARADISE 招待しょうたいするよ
Paradaisu shōtai suru yo

PARADISE きみにもてほしい
Paradaisu-kun ni mo kite hoshī

PARADISE ゆめかたろう
Paradaisu yume o katarou

PARADISE たのしくなれるから
Paradaisu tanoshiku narerukara

COME ON! JOIN US!

ARE YOU READY?

深刻しんこくかおしてもいいとこなんてないはず
Shinkokuna kao shite mo ī toko nante nai hazu

ねがうのはいつでも夢中むちゅうたのしい
Negau no wa itsu demo muchūde tanoshī

姿すがたかわいたむねなにあたえるの
Sugata kawaita mune ni nani o ataeru no

笑顔えがおのまんまの きみきさ
Egaonomanma no kimigasuki sa

わがままだれでもおなじさ
Wagamama yokubari dare demo onaji sa

いいんだそれで それでいい
Ī nda sorede sore de ī

かなえてみよう ひとつずつ
Kanaete miyou hitotsuzutsu

RAP) I’ll be there じて
RAP) I’ ll be there mewotojite

かたじたこころとびらひらいて足元あしもとればそうまりげたそらわりなどない
Kataku tojita kokoro no tobira aite ashimoto o mireba sō ikidomari miageta sora ni owari nado nai

れてこうゆめのようなとこへさぁおいで ここへ
Tsurete ikou yume no yōna toko e sa~a oide koko e

PARADISE ここへおいでよ
Paradaisu koko e oideyo

PARADISE きみるはず
Paradaisu-kun mo ki ni hairu hazu

PARADISE ゆめみるように
Paradaisu yumemiru yō ni

PARADISE なにでもかなうから
Paradaisu nani demo kanaukara

PARADISE 招待しょうたいするよ
Paradaisu shōtai suru yo

PARADISE きみにもてほしい
Paradaisu-kun ni mo kite hoshī

PARADISE ゆめかたろう
Paradaisu yume o katarou

PARADISE たのしくなれるから
Paradaisu tanoshiku narerukara

COME ON! JOIN US! ARE YOU READY?

Already, I’m ready

Hey, baby you feel me?

Already, I’m ready

Let’s get it started.

Yes, we gonna let you join us

PARADISE, come over here

PARADISE, you surely will like it, too

PARADISE, so you can dream

PARADISE, because that’ll be the only way your wishes will come true.

COME ON! JOIN US!

ARE YOU READY?

We’re always attached to these boring days, but

Remember that our heart always flies off to our desired freedom.

Where have your eternal smile had gone?

Let’s take a look for it, as we’re being transformed into wind.

Your futile feelings are not going to be converted into words.

Okay, it’s ok, ok, like this

Even now we’d be able to clear the sky up

PARADISE, I’ll invite you

PARADISE, ‘coz I want you to come too.

PARADISE, let’s talk about our dreams

PARADISE, ‘coz we’ll have fun meanwhile.

COME ON! JOIN US!

ARE YOU READY?

Having a serious face like that you’ll never find a good place to go to.

I find your delirious because of your dreams funny.

What could I offer to you with an unpleasant heart like mines?

I like you when you suddenly smile.

Because you are selfish and miserly like everyone.

Ok, it’s ok, ok, like this.

Let’s try to make every wish come true.

Ah ah ah baby

Close your eyes.

Open your heart that got suddenly closed.

You’ll never find an exit if you’re always looking back to that painful past.

There’s no end in that sky you always used to look up at.

I’ll take you into that place we both have ever wanted to go.

C’mon, come here.

PARADISE, come here

PARADISE, you surely will like it, too

PARADISE, so you can dream

PARADISE, because that’ll be the only way your wishes will come true.

PARADISE, I’ll invite you

PARADISE, ‘coz I want you to come too.

PARADISE, let’s talk about our dreams

PARADISE, ‘coz we’ll have fun meanwhile.

COME ON! JOIN US!

ARE YOU READY?

If you take this give credits to:

Templo del Manga Lyrics – BLOG, ( I found the spanish translation there, I just re-translated it to english)

Http://eltemplomangalyrics.blogspot.com/

Me (xrick106) for translating it to english.

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of PARADISE – AAA and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]