/widgets.js";var sz=d.getElementsByTagName(s)[0];sz.parentNode.insertBefore(z,sz)}(document,"script","zb-embed-code"));
Practice Listening and Speaking Japanese like a native!

Poppin apashi – Kenshi Yonezu with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Poppin apashi – 米津玄師 (Kenshi Yonezu). Plus, you can also listening to the Poppin apashi song while reading the lyric.

Poppin apashi – 米津玄師 (Kenshi Yonezu)

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: ポッピンアパシー
  • Song’s Romaji Name: Poppin apashi
  • Song’s English Name:
  • Singer: 米津玄師 (Kenshi Yonezu)
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

簡単かんたんなことすらもうおぼえてない

Kantan na koto sura mou oboete nai

いまどうしようもないほど間違まちがいでいっぱい

Ima dou shiyou mo nai hodo machigai de ippai

あたま中ペンキ溢なかぺんきこぼしてしまったのさ

Atama no naka penki koboshite shimatta no sa

明確めいかく意志いしもなかったなら

Meikaku na ishi mo nakatta nara

今感情いまかんじょうもなにもが信用しんようにならん

Ima kanjou mo nani mo ga shinyou ni naran

ここがどこかさえわからないままでいる

Koko ga doko ka sae wakaranai mama de iru

おしえてよねええないままんだ言葉ことば行方ゆくえをさあ

Oshiete yo nee ienai mama nomikonda kotoba no yukue wo saa

それはいつかながれてはからだむのだろうか

Sore wa itsuka chi ni nagarete wa karada ni tokekomu no darou ka

ずっとふさいでいた

Zutto me wo fusaide ita

ずっと馬鹿馬鹿ばかばかしいことばっかりやっきになっていま

Zutto bakabakashii koto bakkari yakki ni natte ima

やっとがついたんだ

Yatto ki ga tsuitan da

やっぱ何処どこにもこうにも正解せいかいなんていないようだ

Yappa doko ni mo kou ni mo seikai nante inai youda

単純たんじゅんなことすらもうわからない

Tanjun na koto sura mou wakaranai

いまぼんやりいぶおりなか

Ima bonyari iburu ori no naka de

あたまいたあざやかないろまみれて

Atama ga itai azayakana iro ni mamirete

どうだっていいのさそんなこと

Dou datte ii no sa sonna koto

今望いまのぞんでいたものがなにかもらずに

Ima nozonde ita mono ga nanika mo shirazuni

ただただペンキ零ぺんきこぼしていくだけだ

Tada tada penki kobosu shite iku dake da

おしえてよねええらばぬままったみちのそのすえ

Oshiete yo ne erabanu mama sugisatta michi no sono yukusue wo

そこでいつか出会であえたはずだれかのきていたあかし

Soko de itsuka deaeta hazu no dareka no ikite ita akashi wo

そんなふさいでいて

Sonna me o fusaide ite

どうもフラフラピンボケボンクラやってはだい迷惑めいわく

Doumo furafura pinboke bonkura yatte wa daimeiwaku

こんなかなしいのなか

Konna kanashii no naka de

勝手かってやってもいても全然ぜんぜんだもうどうしようか

Katte yatte mo naite mo zenzen da mou dou shiyou ka

けそうだすくなくとも

Me o hirake sou da sukunaku tomo

自分じぶんったいろくらいはわかるだろうが

Jibun no nutta iro kurai wa wakaru darou ga

ずっとふさいでいた

Zutto me wo fusaide ita

ずっと馬鹿馬鹿ばかばかしいことばっかりやっきになっていま

Zutto bakabakashii koto bakkari yakki ni natte ima

やっとがついたんだ

Yatto ki ga tsuitan da

やっぱ何処どこにもこうにも正解せいかいなんていないようだ

Yappa doko ni mo kou ni mo seikai nante inai youda

それがただひとつの正解せいかい

Sore ga tada hitotsu no seikai da

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Poppin apashi – 米津玄師 (Kenshi Yonezu) and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score

Check Also

FULL video, lyric and translation of Ao to natsu (青と夏) – Mrs. GREEN APPLE

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and …