Sabaku no komoriuta – Wagakki Band with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Sabaku no komoriuta – Wagakki Band. Plus, you can also listening to the Sabaku no komoriuta song while reading the lyric.

Sabaku no komoriuta – Wagakki Band

• Song Information
• Original lyric (Japanese lyric)
• English translation

Song Information

• Song’s Orginal Name: 砂漠の子守唄
• Song’s Romaji Name: Sabaku no komoriuta
• Song’s English Name: Lullaby of the Desert
• Singer: Wagakki Band
• Song Music Video: Click to Watch

---

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

砂すなに落おちた Suna ni ochita
星屑掬ほしくずすくい Hoshikuzu sukui
夜空よぞらを仰あおぎ Yozora wo aogi
願ねがい時ときを駆かけた万華鏡まんげきょう Negai toki wo kaketa mangekyou
一人旅人ひとりたびびとが語かたり出だす Hitori tabibito ga katari dasu
昔々むかしむかしの和わの国くにで Mukashi mukashi no wa no kuni de
悲かなしみの中朽なかくち果はてた Kanashimi no naka kuchi hateta
聴きこえてくる子守唄こもりうた Kikoete kuru komori uta
泣ないて泣ないて泣なき疲づかれ Naite naite naki tsukare
酔よいて酔よいてまた立たつさ Yoite yoite mata tatsu sa
恋こいて恋こいてなお堕おちてゆくが Koite koite nao ochite yukuga
我わがのカルマ如かるまごとく生いきる Ware no karuma gotoku ikiru
説といて説といて受うけ継つがれ Toite toite uketsugare
越こえて越こえてまたゆくさ Koete koete mata yuku sa
時ときの…時ときの季きの世よに強つよく根付ねつくが Toki no toki no yo ni tsuyoku nezukuga
メルクマール今めるくまーるいまも生いきる Merukumaru ima mo ikiru

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Sabaku no komoriuta – Wagakki Band and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.