Sakura no Ki no Shita – Kokia with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Sakura no Ki no Shita – Kokia . Plus, you can also listening to the Sakura no Ki no Shita song while reading the lyric.

Sakura no Ki no Shita – Kokia

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 桜の樹の下
  • Song’s Romaji Name: Sakura no Ki no Shita
  • Song’s English Name:
  • Singer: Kokia
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

そらさくらはなびらがはらりはらりとって

Sora ni sakura no hanabira ga harari harari to maichitte

幾千いくせんものときながめてった

Ikusen mono toki wo nagamete itta

ひかかがやくこの場所ばしょでいつかまたゆめかたろう

Hikari kagayaku kono basho de itsuka mata yume wo katarou

さくらした

Sakura no shita

ゆめつづきはきみたくそう

Yume no tsuduki wa kimi ni takusou

太陽たいようみたいな笑顔えがお

Taiyou mitai na egao ni

まぶしいひかりつつまれたさき

Mabushii hikari ni tsutsumareta saki ni

つけたともきずな

Mitsuketa tomo no kizuna

まれかわれたとしたなら

Umarekawareta to shita nara

来世らいせまたきみさがそう

Raise mata kimi wo sagasou

かたくせぬおもいをつたえよう

Katari tsukusenu omoi wo tsutaeyou

きみおぼえていなくても

Kimi ga oboete inakutemo

きっとめぐえるだろう

Kitto meguri aeru darou

さくらした

Sakura no shita

未来永劫続みらいえいごうつづいてゆくだろう

Miraieigou tsuduite yuku darou

ってはほこさくら

Chitte wa saki hokoru sakura

太陽たいようみたいにわらうあのひとおもさせてほしい

Taiyou mitai ni warau ano hito wo omoidasasete hoshii

ぎわえたうつくしさを

Chiri giwa ni moeta utsukushisa wo

わすれないわすれない

Wasurenai wasurenai

ゆめつづきはきみたくそう

Yume no tsuduki wa kimi ni takusou

太陽たいようみたいな笑顔えがお

Taiyou mitai na egao ni

まぶしいひかりつつまれたさき

Mabushii hikari ni tsutsumareta saki ni

つけたともきずな

Mitsuketa tomo no kizuna

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Sakura no Ki no Shita – Kokia and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]